Da, da, samo sto nemaju svi fensi kompjutere, vec neki koriste jeftine tablet kompjutere bez seljackih fontova i prikljucene na ko zna ciji wi-fi, a "pismeni" seljaci u svojim glavama to prevode kao nepismenost...
Kao sto rekoh: uprkos (svima vama) patrijotima. Pozivate se na to sta pise na grckom, ili kako se kaze na bugarskom, ali vam ne pada na pamet da se pozovete na to kako se kaze u zemljama u kojima se govori "naski", a uz to im je EURO i zvanicna valuta (nekima od njih). No to je manje vazno, vaznije je to sto onaj ko vas je naucio da vulgarno transkribujete ti rec ( a to je ucinio upravo iz politickih razloga da bi smo bili sto dalje od onih sto govore po "naski" i sto im je EURO zvanicna valuta) nikada nije dokazao da to nije skracenica (jer tada ne vaze argumenti sto mi kazemo "evropa", a ne "europa"). I sad trazite od mene koji nisam nikakva vlast i koji se sluzi podsisanom latinicom iz prakticnih razloga, da dokazujem da je rec EURO skracenica? Pitanje je je li skracenica ili nije. Ako nije, koji je dokaz za to? To sto lici na rec "evropa"? Ih, ta nemojte kasti.
Ова европска валута среће се у два вида: е̏вро и е̏уро. За оба има оправдања: за први јер у нашем језику речи с тим грчким кореном (< Ευρώπη) имају изговор са в, по витацизму: Европа, европски, европејац, па и серија сложеница са префиксоидом евро-: Евроазија, евроазијски, евроинтеграције…; а за други што је оригинални назив те валуте заиста са -у-: euro. Ипак, сви европски језици који користе ову валуту примили су њен назив према свом изговору овог корена (енгл. /jʊərəʊ/, нем. /ɔʏʀo/, франц. /øːʀо/, грч. /evro/…), па је Одбор за стандардизацију српског језика озваничио форму с традиционалним кореном.
Дакле, евро а НЕ еуро.
Множина ове речи је е̏ври-е̑вра̄-е̏врима (обратити пажњу на дуги акценат у генитиву).
Ипак се "пиСе", "каЗе" и "Цита" : "ЕВРО".
Још увијек се наш континент зове Европа, па је и изведеница за европску валуту "евро".
Јој што не волим кад ови фукционално неписмени (осисани) почну филозофирати.
Ovo me podseti na vic kada su Mujo i Haso falsifikovali novcanice u Sarajevu i nastampali brdo novcanica u apoenima od 15 maraka. Kad su zavrsili posao Mujo odluci da ode u Tuzlu i da ih tamo rasturi. Pri povratku u Sarajevo pita ga Haso kako je prosao u Tuzli, a Mujo mu kaze: " Bas su glupi oni iz Tuzle, razmenjivali su mi novcanicu od 15 maraka za dve od po 6 i jednu od 3 marke."
0ff topic:
Inace, ne kaze se "evro", vec EURO, bez mnozine jer se radi o skracenici, bez obzira sta kazu patrijotski (nazovi) strucnjaci.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
FOTO: Ovako izgleda nova novčanica od 20 evra
Info
•25.02.2015.
•09:19
Komentari 9
Nedalm
Практичност не оправдава неписменост и глупост.
pukoh od smeha
The Lalosh
лингвиста
Дакле, евро а НЕ еуро.
Множина ове речи је е̏ври-е̑вра̄-е̏врима (обратити пажњу на дуги акценат у генитиву).
http://www.srpskijezickiatelje.com/nedoumice:evro-ili-euro
ПатриЈот
Још увијек се наш континент зове Европа, па је и изведеница за европску валуту "евро".
Јој што не волим кад ови фукционално неписмени (осисани) почну филозофирати.
0ff topic:
Inace, ne kaze se "evro", vec EURO, bez mnozine jer se radi o skracenici, bez obzira sta kazu patrijotski (nazovi) strucnjaci.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H