Info
15.01.2016.
11:30 > 11:30
Na sajtu Privrednog suda u Kraljevu, slova "www" koja stoje ispred naziva svakog internet sajta napisana su "po srpski" sa "dabljudabljudablju".
  • Nemanja

    17.01.2016 20:22
    www
    Ali samo malo, ako su kucali latinicom pa se to greškom prevelo u latinicu, zar onda ne bi trebalo da bude њњњ.кв.пр.суд.рс??? Ako su dobili даблјудаблјудаблју.кв.пр.суд.рс, to znači da je neko tako i pisao dabljudabljudablju.kv.pr.sud.rs zar ne? Jer nemoguće je da WWW program pretvori u даблјудаблјудаблју.
  • Zoro

    16.01.2016 20:11
    Zao mi je...
    ... Da nije ovog drakonskog zakona o kaznama za uvredu politicarima, rekao bih da su KRETENI i IDIOTI, MALOUMNI.... Ovako necu to reci. Reci cu samo : snalaze se ljudi u svom neznanju!

    NE CUDI me sto smo u `90 devedestim...
  • /

    15.01.2016 22:23
    a kolektor?
  • Debeli

    15.01.2016 22:02
    Sitna mala pakost
    Ne bi me čudilo da je neko ovo namerno uradio, imajući posla sa, informatički nepismenim likom, iz pomenutog suda...

    Usput, @MonteDushano - čemu takav komentar?
  • Lala

    15.01.2016 16:49
    sta nas ceka
    ovakva ce nas svetla buducnost cekati sa naprednjacima
  • Jogi Letač

    15.01.2016 14:50
    Ako su hteli fonetski, a ćirilicom, onda treba дупловe дупловe дупловe тачка кв тачка пр тачка суд тачка рс . I za e-mail postoji sasvim adekvatan izraz: elektronska pošta.
    Ovakve gluposti se događaju samo zato što neko ni elementarno ne proveri šta se stavlja na internet. Prevođenje w u њ se događa kada neko zaboravi da promeni tastaturu, ili ako koristi zastarale ćirilične fontove zasnovane na YUSCII rasporedu.
  • D

    15.01.2016 14:10
    WWW
    Obratite pažnju, u redu iznad, naziv preduzeća je uredno ispisan latinicom !!!???
  • Pero

    15.01.2016 13:35
    Naslov
    Dablju ili dablve? Trebalo bi se ozbiljno pozabaviti ovakvim temama.
  • Ex Chapman

    15.01.2016 13:26
    @Timotije - nećeš to čuti, jer se u Srbiji odavno niko više stručno ne bavi srpskim jezikom.
  • MonteDushano

    15.01.2016 13:23
    Glupi srbi..
  • њњњ

    15.01.2016 12:23
    Super, a mi smo debili pa ne znamo da se prilikom konverzije W prelazi u Њ, vec u "dablju" :)
  • VladimirNS

    15.01.2016 12:10
    pravilno
    Pravilno su napisali. Sada da li je praktično, ja mislim da nije i da bi trebalo da se piše u originalu a ne fonetski, glasovna transkripcija.
  • Timotije

    15.01.2016 12:01
    Voleo bih da čujem od lektora da li postoji zvamično pravopisno pravilo kako se pravilno pišu (ćirilicom) i čitaju adrese web stranica, kako se na srpski jezik prevodi termin e-mail kao i znaci koji se koriste u informacionim tehnologijama poput @, #, \ itd.
  • ST

    15.01.2016 11:45
    Nema sumnje,nisu ni za harmoniku...
  • ПатриЈот

    15.01.2016 11:45
    Мени више изгледа да је неко намјерно направио грешку, обзиром да и кад се пребацује са латинице у ћирилицу "www" видјело би се оно чувено "њњњ".

Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.

Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.

Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.

Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.

Napiši komentar


Preostalo 1500 karaktera

* Ova polja su obavezna