Salajčanine, znaš da koristiš copy/paste, ali ne znaš da primeniš mozak na ono što pročitaš.
USTAV:
Službena upotreba drugih jezika i pisama uređuje se zakonom, na osnovu Ustava.
ZAKON O SLUŽBENOJ UPOTREBI JEZIKA I PISAMA:
Na područjima Republike Srbije na kojima žive pripadnici narodnosti u službenoj
upotrebi su, istovremeno sa srpskim jezikom i jezici i pisma narodnosti, na način
utvrđen ovim zakonom.
Službenom upotrebom jezika i pisama smatra se naročito upotreba jezika i pisama u:
4) izdavanju javnih isprava, kao i drugih isprava koje su od interesa za
ostvarivanje zakonom utvrđenih prava građana.
Da ne dužim, ima toga još mnogo...
Ustav služi da se njime utvrde najosnovnije odredbe, a ne da neznalice steknu utisak da se razumeju u pravo.
@Салајчанин (i ostali ćirilični)
Samo da Vas pitam nešto, kako bi ste se osećali kad bi vam u ličnu ili u pasoš ime ispisali ovako: SZALAJCSANIN umesto Salajčanin?
Ne bi ste se baš radovali, jelda?
E pa to je problem sa kojim se susreću manjine! To je najprostije kršenje ljudskih prava!
I da, u južnoj srbiji je 90% imena sela i gradova ispisano SAMO LATINICOM (to kažem iz ličnog iskustva, puno sam putovao po tom regionu)!
Kako bi bilo lepo da nikom ne smeta ćirilica, i da nikom ne smeta latinica. Da nikom ne smeta srpski ni mađarski. Da nikom ne smeta ekavski i ijekavski...
У Републици Србији у службеној употреби су српски језик и ћирилично писмо.
Службена употреба других језика и писама уређује се законом, на основу Устава.
Дакле ћирилица и тачка. Пре 40 година кад смо, јел да, били држава све рекламе и сви натписи су били на Ћирилици. ко не верује нек погледа старе фотографије из Новог Сада. И тада то никоме није сметало нити се неко сматрао угроженим због тога. Све натписе на латиници треба дупло или три пута опорезовати и мирна Бачка.
....i vojvodjanka,u svom sastavu ljudskog bica sadrzim 4 nacije i dve vereispoveti, sto znaci da nisam pristrasna nikome po veri i naciji,oba praznika crkcen duplo slavimo, jedno pitanje, zasto su se za vreme II sv; raa onda ljudi buniuli kada su im srpska imena prevodjena na tudj jezik i ako su imala ista znacenja, jer to nije svejedno dali ce biti Snezana iliSsnijezana,Snjijezana,to su tri razliocite osobe..potom zasto salterski radnici na vojvodjansko prezime koje se zavrsava na OV cesto dodaju jos IC pa tako se zavrsi prezime na OVIC, eto meni se dogadja, ,kada ispravim i kazem svoje prezime, odgovor je uvek "jel'a ja razumela sa ic" e to vam je i sa pisanjem imena naroda i narodnosti kod nas, i sto ste svi napali Madjare, ima jos naroda i narodnosti u nasoj Vojvodini, samo sto ti narodi cute, za razliku od najbrojnije Manjine madjara koji pricaju U ostalom u USTAVU JE ZAPISANO DA GRADJANI IMAJU PRAVO da pored zvanicnog jezika im se ispise latinicnim pismom imena i prezimena originalno, a ne u prevodu
..e da znate svi koji omalovazavate starosedeoce Vojvodine, madjare,hrvate,slovake,cehe,rumune,ima ih jos oduzece mesto pisanju, da u toj nemackoj zivi 11 miliona stranih radnika,grka,spanaca,portugalaca.. najvise turaka, ex yu i sadasnjih nasi ljudi,raznih izbeglica od pre.. od tog broja stranih radnika mali procenat je uzeo nemacko drzavljantvo, da je bar 30% stranih radnika uzelo nemacko drzavljansto onda bi i ostalo bilo regulisano, inace svaki stranac ZAKONSKI ima pravo na BESPLATNOG tumaca ako ne na nemacki jezik, i to ako se nadje u situaciji da mora sa zvanicnim drzavnim organom
@NS je u potpunosti u pravu, nesto sto je vlast sama USTAVNO DONEL ova vlas ne zeli da ispostuje,inace USTAV jedne drzave se svugde u svetu postuje i primenjuje.Izgleda da je ovaj nas Ustav donesen ovakav kakav je samo da bi bio prihvacen od gradjana, ne i od gradanja Vojvodine.Zato SVI TREBA da ispostuju Ustav,gradjani postuju Ustav, a politicari ne zele da se pridrzavaju Ustava tj svoju pisanu rec u obliku zakona
kusujte nacisti i fasisti.... dosta sa vasim ustavom koji ste, znate i sami kako doneli (prevarom i kradjom). VOJVODINA VOJVODJANIMA pa vi ondak postujte vas ustav....
Не видим ја зашто би Мађари у Србији имали воше права него Турци у Немачкој маљина је мањина. Ти Турци су у Немачкој већ трећа и четврта генерација са правом гласа и свим осталим правима која су прописана за мањине тако да та квалификација гастарбајтера не пије воду.
U Vojvodini je vekovima unazad više jezika u službenoj upotrebi, s obzirom da je ovo oduvek multinacionalna sredina. Pored toga, i Ustav Srbije, kao i zakoni iz ove oblasti propisuju da u mestima u kojima su neke nacionalne zajednice zastupljene u većem procentu, na zahtev stranke moraju da se izdaju dokumenta na oba jezika. I to nema veze sa Turcima u Nemačkoj (koji su klasični gastarbajteri za razliku od recimo Mađara, koji su starosedeoci u Vojvodini). Prema tome, država Srbija je ta koja krši sopstveni ustav i zakone koje je sama donela, i svoje kritike uputite njoj, a ne građanima koji samo traže ono što im zakon, bar na papiru, omogućava... BTW, u Vojvodini srpski jezik nikad nije bio jedini zvanični jezik...
Imate prava da nam se stalno na grbaču penjete. Dosadni ste sa tim pravima manjina. Manjine su zaštićene ko beli medvedi danas kad se klinci u dvorištu potuku ne daj bože da je jedan od njih iz neke od manjina odma su ugrožena manjinska prava. Pun mi je kufer manjinskih prava dok se o nama većini niko ne brine ali niko.
Извини Мари али то о чему ти причаш једноставно не стоји. Маљина је мањина и права су једнака. Живо ме интересује да ли у Немачкој може да се добије извод или лична карта на турском. Турака је у Намачкој процентуално више него Мађара у Србији. Документа се у Србији издају на Српској ћирилици а ти их преводи на који год језик и писмо хоћеш.
ej, muka mi je kad pocnete da uporedjujete prava manjina u srbiji i madjarskoj...a trebalo bi da znate da u madjarskoj ima 5000 srba na 10 miliona ljudi, ovde oko 250 000 madjara na ukupno 7,5 miliona gradjana.
naravno da imamo drugacija prava.
..je u potpunosti u pravu, zakon kaze da se licna dokumenta pored zvanicnog pisma mogu pisati i na jeziku nacionalnosti, s tim sto svaki gradjanin moze zahtevati da mu se dokumenti izdaju da li latiniicnim ili cirilicnim pismo,
Ljudi čemu prazno prepucavanje suština je ako ZAKON o tome postoji (nevažno ko i kako je doneo) mora se POŠTOVATI I IZVRŠAVATI dok se drugačije ne uredi. Simple as that!
ovo je bacanje koske medj' narod, jer u Vojvodini su namerno nazive ispisali cirilicom! u BG mesovito pismo a dalje juznije ima dosta latinicnog pisma, pa sad vidite sta nam rade, a sta svi mislite koji komentarisu, da u nasoj zemlji da zive gradjani koji pisu arapskim pismo, da li bi dozvolili da se nazivi prodavnica pisu na maticnom jeziku te drza a ispod arapski!? malo zagledajte natpiose ljudi kada putujete po Evropi,npr Fr
"Kada krenes kolima dole na jug prema Valjevu, Ubu, Cacku, ... table sa imenima sela su u 80% slucajeva iskljucivo latinicne." pa sam potvrdjus da srBendi-stan (uza-S) namece VOJVODJANIMA koriscenje cirilice, verovatno iz naci-fasistickih ideja.
To što je u Novom Sadu više tabli i natpisa na ćirilici je posledica prisilne srbizacije i pravoslavizacije Vojvodine. Na silu ste nametnuli ustav koji smo odbili na referendumu 2006. na silu namećete ćirilicu, podjednako je to radila i radikalska i ova aktuelna vlast. Ali neće proći, svakom zlu dođe kraj pa će i ovom.
"U Vojvodini 99% stanovnika piše latinicom, ali oni južno naredili drugačije."
- Pa nece bas biti da si u pravu. U Vojvodini se za razliku od ostatka Srbije po glavi stanovnika mnogo vise pise cirilicom. U Novom Sadu naspram broja stanovnika kada se iskaze u procentima ima mnogo vise cirilicnih natpisa firmi, raznih tabli, ... nego u Beogradu a kamoli u ostatku Srbije. U Vojvodini su sve table na ulazima u mesta ispisana cirilicom i latinicom + i na jeziku neke od manjina koja je najzastupljenija u tom mestu. Kada krenes kolima dole na jug prema Valjevu, Ubu, Cacku, ... table sa imenima sela su u 80% slucajeva iskljucivo latinicne.
Drugovi pravoslavni Talibani, a da li biste vi voleli da vam kršteno ime prepravlja neka priučena mastiljara, iako u zakonu piše da imate pravo da ga pišete onako kako se piše? Čik da neko u Mađarskoj iščivija da je Ђерђ Месарош ustvari Mészáros György. Da ne govorim da je ponižavajuće. A novinari bi mogli da ispitaju zašto se ni zakon o ličnim dokumentima ne poštuje, i oni bi trebalo da se izdaju na svim službenim jezicima.
Stvarno odvratno ponasanje Srbije (: , nama Srbima koji smo se rodili izvan Srbije sirom Evrope daju isprave sve na Srpskom jeziku pisano cirilicom ha ha ((:
Pitam tu neku Evu da li SRBI u madjarskoj dobijaju izvode na SRPSKOM jeziku.Prestanite da nam zavrcete usi platite nostrifikatora i resili ste probleme.Suvise ste bezobrazno,vi morate da znate jezik drzave u kojoj zivite.Zarad vlasti previse bezobrazluka su vam dozvolili.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Diskriminacija manjinskih jezika
Info
•15.01.2011.
•12:43 > 09:57
Komentari 32
Piplfoks
USTAV:
Službena upotreba drugih jezika i pisama uređuje se zakonom, na osnovu Ustava.
ZAKON O SLUŽBENOJ UPOTREBI JEZIKA I PISAMA:
Na područjima Republike Srbije na kojima žive pripadnici narodnosti u službenoj
upotrebi su, istovremeno sa srpskim jezikom i jezici i pisma narodnosti, na način
utvrđen ovim zakonom.
Službenom upotrebom jezika i pisama smatra se naročito upotreba jezika i pisama u:
4) izdavanju javnih isprava, kao i drugih isprava koje su od interesa za
ostvarivanje zakonom utvrđenih prava građana.
Da ne dužim, ima toga još mnogo...
Ustav služi da se njime utvrde najosnovnije odredbe, a ne da neznalice steknu utisak da se razumeju u pravo.
Lehel
Samo da Vas pitam nešto, kako bi ste se osećali kad bi vam u ličnu ili u pasoš ime ispisali ovako: SZALAJCSANIN umesto Salajčanin?
Ne bi ste se baš radovali, jelda?
E pa to je problem sa kojim se susreću manjine! To je najprostije kršenje ljudskih prava!
I da, u južnoj srbiji je 90% imena sela i gradova ispisano SAMO LATINICOM (to kažem iz ličnog iskustva, puno sam putovao po tom regionu)!
istorijsko NE 2006.
@ Salajčanin
gerilac
Салајчанин
Члан 10.
У Републици Србији у службеној употреби су српски језик и ћирилично писмо.
Службена употреба других језика и писама уређује се законом, на основу Устава.
Дакле ћирилица и тачка. Пре 40 година кад смо, јел да, били држава све рекламе и сви натписи су били на Ћирилици. ко не верује нек погледа старе фотографије из Новог Сада. И тада то никоме није сметало нити се неко сматрао угроженим због тога. Све натписе на латиници треба дупло или три пута опорезовати и мирна Бачка.
janko
Салајчанин
NS
Jole
Салајчанин
mari
naravno da imamo drugacija prava.
Nizina
ns
Млађа
janko
@@ Anonimus
Zoran021
@ Anonimus
- Pa nece bas biti da si u pravu. U Vojvodini se za razliku od ostatka Srbije po glavi stanovnika mnogo vise pise cirilicom. U Novom Sadu naspram broja stanovnika kada se iskaze u procentima ima mnogo vise cirilicnih natpisa firmi, raznih tabli, ... nego u Beogradu a kamoli u ostatku Srbije. U Vojvodini su sve table na ulazima u mesta ispisana cirilicom i latinicom + i na jeziku neke od manjina koja je najzastupljenija u tom mestu. Kada krenes kolima dole na jug prema Valjevu, Ubu, Cacku, ... table sa imenima sela su u 80% slucajeva iskljucivo latinicne.
13
?
13
janko
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H