Glavni inspektorat američkog državnog sekretara je u septembru 2009. godine poslao interni dokument Odseku za ljudske resurse i Institutu za službu spoljnih poslova pod naslovom "Balkanska jezička problematika" u kome je izražena zabrinutost zbog prakse da se bošnjački, hrvatski i srpski tretiraju kao tri različita jezika.
Eh, kada su ovo otkrili stručnjaci sa Instituta za jezik, književnost, malu privredu i telekomunikacije iz Čajniča ...
https://www.youtube.com/watch?v=V6Ia15riHRw
Nemam ja problem sa tim da Srbi svoj jezik zovu srpski, Hrvati hrvatski, Crnogorci crnogorski, Bošnjaci bosanski,; imam problem kad neko pokuša da me ubedi da to nije jedan jezik sa četiri standardne forme (i ko zna koliko regionalnih dijalekata). Takvih primera ima brdo: rumunski i moldavski su isti jezik, bugarski i makedonski, holandski i flamanski, Hindi-Urdu, afganski i paštunski itd.
I ja znam da je sve to jedan jezik, ali sad svako smislja drugaciju rec da bi se nekako jezici razlikovali. Bosansko ili bosnjacki jezik zvuci cisto hrvatski, ako cemo vec da ih delimo, ali ima i srpskog. Pre bi ja taj bosnjacki jezik nazvao srpsko - hrvatskim, a ne onaj jezik sto smo u Srbiji nekad zvali srpsko - hrvatski, jer smo govrili ekavski. Crnogorci govore srpski sa hrvatsim naglaskom, ikavicu, zar ne? Sad bi trebalo objasniti Amerikancima da su americki, engleski i australijski jezici - jedan jezik!!!!
I to je nesto! Po ovome se jasno vidi koji su interes imali za ove prostore. Ipak i to je otkrice. Sta reci za nas ovako pametne sa ovih prostora? Mi smo se ubijali medjusobno a pricamo isti jezik.
Од данас сам срећан човек,јер су ми амери потврдили оно што знам од када сам срочио прве речи ма-ма и та-та.Па они су дозволили тим хрватима,босанцима,црногорцима те глупости да раде и сад кад је ЗА ЊИХ СКУПА обука преводилаца-сетили се да је БЕЛО исто што и БИЈЕЛО.Ја сам учио граматику у којој се могло прочитати за ијекавски и екавски дијалект.Учили смо где се говори чакавски, а где штокавски.Шта ће мене амери да уче који је мој језик-знам ја,нека објасне то политичарима који иду тамо на доручак и инструкције.
Dobar jutar "Gut mining" Ameriko! Samo treba sad u to ubediti i ove tupave narode, a pre svih (Hrvate, Crnogorce i Bošnjake - ma koji ovi bili). Nismo to mogli sami, posto smo naravno retardirani, pa ne vidimo da je 99% reči u sve tri varijante potpuno isto. Najgore od svega je sto je iza podele jezika stalo i ono što se kao zove nauka. Zao mi je samo sto nemam reci da izrazim osećaj odvratnosti prema tim naucnicima i govnima u glavama koja isti gaje umesto mozga.
Pa naravno da su isti jezici ako ih mi razumemo , to su sve hrvati zapoceli zbog fobije i zelje da se distanciraju od svega sto ima veze sa Srbijom i Srbima
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Amerikanci "otkrili": Srpski, bosanski i hrvatski - jedan jezik
Info
•13.02.2011.
•20:50 > 06:38
Komentari 12
https://www.youtube.com/watch?v=V6Ia15riHRw
Pera
Jan Chi
Scotch Bonnet
Сремац
Eki
Vladislav
novosađanka
Mlađa
goran
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H