Odbor za standardizaciju srpskog jezika: Ne postoji poseban jezik Bošnjaka

Tokom mog školovanja nisam osećao razliku između srpskog, bosanskog, hrvatskog i crnogorskog jezika jer sam u školi učio srpskohrvatski ili hrvatskosrpski jezik kojim su bili obuhvaćeni svi ovi jezici. Danas sam postao lingvista koji govori četiri jezika, za razliku od većine amerikanaca koji govore uglavnom engleski. Sve ovo bi se moglo prevazići sa većom dozom tolerancije kako u korišćenju imena tako i književnog normiranja i prava na upotrebu kako jezika (i njegovih različitih varijanti) tako i pisma. Pri tome takav pristup ne bi isključio negovanje istorije, kulture, tradicije, vere i svih drugih oblika društvene svesti. Ali za to je potrebno ipak znanje i odgovarajuća društvena svest.

„Потичем из муслиманске породице из Босне, а по националној припадности сам Србин. Припадам српској литератури, док књижевно стваралаштво у Босни и Херцеговини, коме такође припадам, сматрам само завичајним књижевним центром, а не посебном књижевношћу српскохрватског језика. Једнако поштујем своје поријекло и своје опредјељење, јер сам везан за све оно што је одредило моју личност и мој рад. Сваки покушај да се то раздваја, у било какве сврхе, сматрао бих злоупотребом свог основног права загарантованог Уставом. Припадам, дакле, нацији и књижевности Вука, Матавуља, Стевана Сремца, Борисава Станковића, Петра Кочића, Иве Андрића, а своје сродство са њима немам потребе да доказујем… Није, зато, случајно што ово писмо упућујем Српској академији наука и умјетности, са изричитим захтјевом да се оно сматра пуноважним аутобиографским податком.“

Једном приликом, на загребачком Књижевном кутку, Меши Селимовићу је од стране организатора постављено питање од ког се очекивало да испровоцира Мешу: „Зашто се ви, Мехмеде Селимовићу, осјећате Србином?“, упитали су.

Његов сталожени одговор моментално је утишао цијелу салу: „До 1941. сам се осјећао Србином, а нисам се питао зашто. Од 1941. знам зашто сам то“.

@Mirsad
nebitno je koliko ljudi na popisu kaže da govori bošnjačkim jezikom. To nije argument. Ako ja kažem da govorim jezikom "lanistera", a pri tome se izražavam na Srpskom i ti me razumeš to znači da nešto žestoko nije u redu sa mnom. Potreba da se na silu uvede Bošnjački, kao uostalom Crnogorski..., je taj, da bez jezika nema ni nacije. "Bošnjački" je čist Srpski sa dva turcizma više. Toliko o tome.

Ima karakteristican naglasak. E da, i onaj glas za koji ne postoji slovo. (i republikosrbijanci su bosanci)

Govorim, pisem i mislim српски .

Босански језик, бошњачка хисторија, Црногорска православна црква, Северна Македонија, Аутономна покрајина Војводина, СФРЈ...

jeste isti jezik, ali ne nužno srpski.
Naš zajednički jezik je policentričan, ima više standarda i više naziva, kako gde, ili preciznije, kako kod koga.

Nametanje naziva "srpski" onima koji se ne izjašnjavaju kao Srbi izuzetno je problematično.

Srpski jezik i nacija neće biti ništa pametniji, lepši, bogatiji ako se drugima nameće naziv "srpski". Naročito što ga oni neće prihvatiti, pa opet imamo situaciju neke naše paralelne "realnosti" (kao sa Kosovom).

Ova grupa bolje da se pozabavi prekrajanjem karaktera srpskog jezika, koji se od jezika sa 2 ravnopravna pisma vraća 1 vek unazad samo na ćirilicu, kao da se XX v. nije dogodio, ignorišući stvarno stanje i praksu.

Srbi i Srbija treba da se oslobode teških kompleksa zbog odlaska svih okolo, priznaju pravo na "razvod" i zapitaju se što su ama baš svi pobegli.

Imam druga Fikreta iz Novog Pazara. Za sebe kaže da je Srbin, muslimanske veroispovesti. Deo problema je nanela i crkva sa stavom da Srbin može da bude samo pravoslavac.

jeste poseban

Pa dobro... a zašto ga onda sami nazivaju bosanskim?!
Pravo je svakog da govori jezikom kojim hoće i da isti nazove kako hoće.
Na popisu stanovništva se 200.000 ljudi izjasnilo da govori bosanskim jezikom i ovakav stav Odbora za standardizaciju srpskig jezika će sigurno da izazove nesagledive posledice i probleme.

P.S. Uostalom, kakve veze ima Odbor za standardizaciju SRPSKOG jezika sa studijskim programom nastave na BOSANSKOM?!?

P.P.S. Kada bi njih pitali ne bi postojali ni hrvatski a ni crnogorski jezik!