Uprkos tome što u bukvarima i standardnim rečnicima srpskog jezika nema reči kao što su "skrol", "lajk", i "selfi", malo ko će se zbuniti kada se sa njima susretne, čak iako ne govori engleski.
Ono što meni ovde bode oči je da jedna profesorka filološkog fakulteta nepravilno govori: mom ličnom mišljenju (dvostruki pleonazam!!). Pravilno je mišljenja sam, eventualno se može reći mom mišljenju (mada samo njeno ima jer ga iznosi) ali nikako mom pa još ličnom (kao da postoji nelično mišljenje). Ko sve danas predaje na fakultetu...
Davno smo mi upropastili srpski jezik , pogledajte medije kako se koriste nama stranim izrazima , prvo bi oni trebali izbaciti iz upotrebe pa onda i mi , naš je jezik lep a mi sve što je lepo lako upropastimo.
Ugrozen je Sroski jezik odavno dok sa pojavom drustvenih mreza ubrzo nestaje! Omladinu vec sada uveliko nemozes razumeti a sta ce biti za 20 godina…isto kao sa Narodom nestacemo!!! 6,7 milona je premalo da bi opstalo i očuvalo donekle svoj jezik i kulturu!!!
Da li nadgurivanje, zamolba, skoro pa, psihološkinja i gomile drugih ...nja, narezivanje diskova i druge reći i izrazi koji su se pojavili u zadnje 2-3 decenije ugrožavaju srpski jezik ili ga samo ruže?
Najbolje kad oni koji nisu lingvisti pišu i komentarišu o jeziku. Ostavimo to stučnjacima jer su nas laici i ubedili da od jednog imamo četiri jezika. Šta li bi na to rekao samo Vuk Karadžić?
Datoteka je izraz za fajl koji se nekad morao koristiti da ne kvarimo jezik. Mada mi nije jasno kako sa obzirom da je reč izvršena od "data" što baš i nije srpski. I još nešto nađite majstora koji izgovara kljunasto pomično merilo a ne šubler častim duplu turu u kafani....
Jezik će se razvijati, hteli to lingvisti ili ne. A naši ne žele pošto ne pamtim kada je zadnji put stvorena nova srpska reč? Nemci su samo u doba korone stvorili par hiljada novih reči. Problem su skrol i lajk ali nije problem što nam trećinu jezika čine turcizmi, trećinu germanizmi i trećinu sve ostalo natrpano jedno na drugo?
Ne, nove reči ne ugrožavaju jezik već ga obogaćuju. Na engleskom kad kažete "folder", bez konteksta, nije jasno da li mislite na fasciklu ili folder. U srpskom jeziku takve nejasnoće nema.
Неписменост, занемаривање матичног писма, беспотребна употреба туђица, наметање рогобатних конструкција... Све су то ствари које, свака на свој начин, угрожавају српски језик и сваком од њих би се требало позабавити.
Ugrozava nas jezik cinjenica da 90 odsto ljudi ne zna kako se pise negacija glagola, recca jel/jer, da se pise decJi, vucJi, itd... To su stvari koje ugrozavaju nas jezik. I naravno spodobe po televiziji i u Skupstini.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Da li "selfi", "lajk" i "skrol" ugrožavaju srpski jezik?
Autor: Euronews Srbija
Info
•06.08.2023.
•22:02 > 22:07
Komentari 24
versus
"Jedan narod - jedan jezik."
Pa baš i neće biti da je tako.
- Kanađanin, Amerikanac, Australijanac, Novozelanđanin, Englez: engleski.
- Austrijanac: nemački.
- Španac, Meksikanac, Argentinac, Kubanac, Čileanac...: španski.
- Brazilac, Portugalac: portugalski.
- Egipćanin, Saudijac, Tunižanin, Libijac, Marokanac, Alžirac...: arapski
- Iranac, Avganistanac, Tadžikistanac: persijski
- Belgijanac: francuski i holandski
- Švajcarac: nemački, francuski, italijanski
Itd...
Vujaklija
"Cool" Magazin, mali oglasi, '90.
Laloš
Dragana
Manite omladinu, toliko ste nepismeni da Vas jedva razumem.
Dejan
Lala iz Banata
Ivan
"negde"
"da kažem"
"svašta nešto"
,,,,,,,
Sale
Aco
Y
xqt
Trit
Goci
inf
okins
Milan
Rock
milan
Igor
Decji sapun
frka
Лиманац
Marta
Zemlja čudesa
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H