Javno preduzeće "Putevi Srbije" negiralo je da je kod Temerina postavilo table sa imenom tog grada samo na ćirilici navodeći da su znakovi sa ćiriličnim i latiničnim pismom postavljeni razdvojeno na rastojanju od 50 metara jer "na istom saobraćajnom znaku nije bilo moguće postaviti oba pisma".
E ovo je dobro.... Vaš komentar je primljen i biće postavljen ako bude odobren od strane moderatora! Jel i taj moderator iz SPS, DS,SNS,SRS,BBS,ABS,UV...stranaka, opet cenzura. Tako su mi u JNA čitali pisma..
Jao sirotinjo! I bogu si teška... Zašto se pre nego što počnete da se prepucavate u ovim komentarima ne zapitate zašto se to sve dogadja samo ovde u Vojvodini? Jel treba da sidje Sv.Sava sa neba da vas prosveti i prosvetli?
Pa para ima samo još ovde u Vojvodini! Kako bi Beogradska elita muzla Vojvodinu kad bi vi dokoni besposličari (ne vašom krivicom - jer su vas Oni doveli iz Krajine, Bosne..zaposlili ovde pa sad isterali sa radnih mesta) malo zagrebali po površini njihovih poslovanja.. kradji i pljački?
Sirotinji postaviš aluminijumsku tablu pored puta, napišeš natpis prvo latinicom pa onda ćirilicom i ona se gloži mesecima po pitanju nacionalizma a BG mafija hara Vojvodinom (Srbijom ne jer nema više šta da se plevi, ono južno od BG više nemaju snage ni glavu da dignu pa ih table ni ne interesuju).. Da imate para i pasoš bolela bi Vas ona stvar kako se piše Temerin.. gledali bi kako se piše Palma de Majorka, Kan, Nica, Beč, Pariz, Venecija,Rim... Ono što gledaju Oni na vlasti iz BG... Zato sirotinjo (mentalna i monetarna) pamet u glavu, ne glođžite se oko jedne koske negu u BG po BUT, KRMENADLE, I OD VRATA....
Iz tvog posta se taako širi nacionalizam, ko' smrad na đubrištu, i ne znam zašto je moderator uopšte objavio post?!
"Srpski jezik mora da se zna i moraju svi na ulici da pričaju srpski..."
Čuj ti njega, ajde keve ti reci ti meni zašto bih ja trebao da pričam na STRANOM (srpskom) jeziku sa drugarom, kad smo obojica mađari? OČEKUJEM ODGOVOR!!! (ozbiljno, baš bih voleo da čujem neko RAZUMNO objašnjenje)
Inače se slažem da se zna srpski, ali to zbog sebe, a ne drugih.
I još nešto... kaže: "Samo ćirilica" i napiše ga latinicom.
... ovakvih tema, pobuna, protesta i slicnih stvari, a sve po nacionalnoj osnovi... cirilica je zvanicno pismo, pa je tabla na cirilici, a da li treba da bude na latinici plus i na madjarskom... ma neka bude, nije problem... Ono sto mene mnogo vise nervira je cinjenica da (uglavnom) madjari (cast izuzecima) ne znaju srpski (u manjoj ili vecoj meri) iako su ovde rodjeni. To je po meni sramota. I ja sam zivela u inostranstvu pa sam se svim silama trudila da naucim njihov jezik - kod kuce neka se prica sta se hoce.
Ovde manjine idu u skolu na njihovom jeziku, tv program na njihovom jeziku i sve je to jako lepo i treba da ostane (mada i to ima svoje mane za kasnije skolovanje, ali opet, stvar izbora roditelja), ali zar ne trebaju i oni da "vrate" Vojvodini nesto i nauce srpski koji se ovde prica? I nemojte sad odmah da sam ja neka srpkinja i sl. jer nisam, bas naprotiv, ali verujem da i ova prica ima dva kraja.
Samo ćirilica, naučite da pišete ako ne znate jer u Srbiji živite..sramota je i kad čujemo da ljudi neće da se obračaju jedni drugima na srpskom a žive godinama u Srbiji i Novom Sadu..Srpski jezik mora da se zna i moraju svi na ulici da pričaju srpski...
Šteta što vi koji ste toliko zapeli za čirilicu najslabije baratate sa njom.Gledam na upisu đaka ja (mađar) formular ispunjavam čirilicom jer tako zahteva a velike srBende 90% vas latinicom jer NEZNATE štrampanu čirilicu (niti pisanu).Sram vas bilo a serete.
madjari ovde nisu KAO kod kuce nego JESU kuci a u sopstvenoj kuci mogu da pricaju kako hoce. sasvim drugo pitanje je da li ce tako moci da zive i rade ovde. neko hoce, neko nece. odluka je na njima. zapitaj se da li bi ti ikada naucio neki jezik da ga cujes samo u skoli par puta nedeljno na casu srpskog. u najboljem slucaju govorio bi ga kao sto vecina govori strani jezik, losim naglaskom i malim fondom reci.
Cirilicni znakovi nisu skoro ni postojali na nasim Vojvodjanskim prostorima dok nisu dosli na vlast preobuceni partijski drugovi! Odricanje od komunizma i prisvajanje SrBstva kao novu zvanicnu religiju u Srbiji trebalo je podkrepiti i adekvatnim SrBskim pismom - Cirilicom. U Staroj Pazovi najgrlatiji Cirilicar (naravno clan D"SS"-a) koji je hteo sve znakove po opstini da pocirilici je dosao iz Knina i dok nije zakoracio na ove prostore pisao je latinicom skoro citavih 40 godina. Mislim da je i ovde u pitanju odluka nekog koji dobro ne poznaje okolinu u kojoj zivi.
ja nisam nacionalista i gnušam ih se...ali je nedopustivo da neko u vojvodini kaže da (ćirilična) tabla naziva mesta za njega znači provokacija na etničkoj bazi. Pritom je to tabla na zvaničnom jeziku. Takođe mi je nedopustivo to što u tim etnički homogenijim selima malo ko priča srpski. Valjda je red, kultura i obaveza da znaš jezik države u kojoj živiš, sa Vlasti moraš pričati tako, sa ostalima kako god ti volja. Ako je za njega ćirilična tabla provokacija na etničkoj bazi, onda je za njega cela ova država jedna Velika Provokacija nacionalnih manjina. I velika je sramota da to priča jedan mađar, predstavnik nacionalne manjine koja je vazda ovde bila ko kod kuće. A ni drugim manjinama ne fali dlaka zglave.
Sile Antante 28 Juna 1919 dodelile Vojvodini Nezavisnost!
Mali broj ljudi zna za podatak da su Sile Antante na sastanku u Versaju, Maja 1919, donele Odluku da se Vojvodini DODELI STATUS NEZAVISNE DRŽAVE!
Zbog čega je srpska diplomatska misija, na čelu sa Premijerom, Stojanom Protićem - demonstrativno napustila sastanak; pojačavajući u međuvremenu pritisak i podršku ''struji'' Jaše Tomića - da osnaži pokret za ujedinjenje sa Srbijom (dobili su pare i logističku podršku rušenja novostvorene Vojvođanske Vlasti, kojom je upravljao prelazni odbor, sa Barthom i Rothom na čelu - koji su smirivali tenzije izazvaneTomićevim, srbijansko sponzorisanim trvenjima i sukobima); jer u protivnom - Vojvodina dobija Samostalnost; čime Srbija gubi dragoceni plen; sredstva i hranu.
...inače meni ne smeta ćirilica, ali zašto vama smeta latinica, ili (ne daj Bože!) natpis na Bugarskom, Slovačkom, Mađarskom, ili na bilo kojem jeziku drugih naroda koji već vekovima žive u Vojvodini?
@Anonimuse, ti ćeš da mi kažeš da mora samo ćirilica da se koristi, i ko ne zna treba da je nauči???? Oladi malo, nije Srbija ceo svet. Idi malo samo južnije od Save i Dunava pa ćeš se začuditi koliko se latinica koristi. A tek kada odeš malo iza granice. Da vidiš malo kako je kod drugih. No neki su ovde našli da šilje veliko-srpstvo u multinacionalnoj sredini.
Ala volim ove što se busaju u grudi kao "ово је Србија".... ajde odite lepo u južnu srbiju (Niš i taj predeo, ali generalno može bilo gde južnije od Bg-a) i posmatrajte tamo table, na koje su nekim čudom imena ispisana SAMO LATINICOM. A? Šta kažete na to? I to je delo trulog zapada, ili nekog "okupatora"? Busajte se tamo, i manite nas tih svojih "ово је Србија" priča koji ne vode ni na šta dobro... Aj zdravo!
Mađari su nekada činili 90% stanovništva u Temerinu,pa je čika Sloba učinio magiju,i tu se stvoriše Bosanci i Krajišnici,pa su postali manjina. Naravno da mora biti tabla sa latiničnim natpisom Temerin,kome smeta nek ide u Knin pa nek traži svoju tablu.
Andrašu ili zatvor ili kazna jedno 500.000din pa onda neće više stvarati tenziju i potpaljivati. upravo je dotični Andraš taj koji provocira i stvara problem ni od čega.
Nikom normalnom, u to sam siguran, ne smeta kada je saobraćajni znak na jednom od dva pisma srpskog jezika, svi umemo da ga pročitamo i to nam je bitno. Nije napisan na arapskom ili grčkom pa da ne umemo. Dakle dotičnog treba kazniti po džepu samo oštro.
Само ћирилица.Ко не зна-нека научи,чије има држављанство? Када будете окупирали и званично ову земљу можете постављати (као окупатори) шта вам је воља. Дотле-овои је Србија и званично писмо је ћирилица. А успут није Енглески најраширенији...распитај се мало.
"Znakovi su postavljeni još u decembru nakon što je završena deonica autoputa, saopšteno je iz Puteva."
Koji autoput?! Uopšte nije reč o tome! Nek direktor proveri natpise između Temerina i Jarka!
pa ne razumeju baš svi stranci latinicu oni "najbitniji" naša "braća" rusi recimo, ne daj bože da nema na ćirilici pa da nam kojim slučajem ne dođu, iju kak'a bi to šteta bila. mamicu im nacionalističku, isti su kao i koštunjavi onaj
Normalno je da bude natpis na zvanicnom jeziku isto ko sto je normalno da ako u nekoj sredini postoji nacionalna manjina to bude na jeziku nacionalne manjine. Takodje, ako su u pitanju medjunarodni putevi bilo bi potrebno da natpis bude i na npr. engleskom kao najrasirenijem.
Medjutim komentar samo latinica, jer je ovo digitalna era stvarno govori o stepenu intiligencije autora. Navescu nekoliko primera i ako me neko misli da stranci tu imaju neko olaksanje zbog latinice taj verovatno nikad nije ni progovorio sa bilo kojim strancem, pa nek mu da kad ga prvi put sretne da procita nesto ovako:
-Mošorin
-Srbobran
-Gadžin han
-Bulevar Oslobođenja
Usput Putevi Srbije imaju toliko nesuvislih objasnjenja da mi se ponekad cini da imamo posla sa komedijašima
Ma kakva crna cirilica na saobracajnim znakovima?!?! Postavljanje dva pisma na jednu tablu je van pameti i samo cini stvar jos nepreglednijom. Treba latinicu samo ostaviti. SVI u drzavi znaju latinicu, svi stranci znaju latinicu i uopste ne shvatam potrebu da se gura cirilica na znakove, da je slucajno ne bi u zivotima zaboravili.
U digitalnoj eri, cirilica je mrtvo pismo. I to je cinjenica. Da li je to dobro ili ne je potpuno drugo pitanje. Da li treba da je negujemo? Da. Da li treba da je guramo tamo gde joj nije mesto? NE!
Isto vazi za table za gradove gde se na 2-3 pisma pise ime grada. Jedno pismo, latinica i kraj.
Anonimuse, po zakonu bi trebalo da budu stavljene table sa ćirilicom i LATINICOM, a u nekim slučajevima i na jeziku manjina koji su u većini u datom gradu/selu.
Tako da ono što ste napisali uopšte ne stoji (drugim rečima, lupetate).
Elem, zašto bi vama "smetao" natpis Temerin isipisan latiničnim pismom, ili recimo Srbobran-Szenttamás?
čim ti to smeta, znači da baš i ti vodiš o tome računa
meni naprimer užasno smeta što je moje ime napisano ćirilicom na izvodu iz matične knjige rođenih, a na zahtevima za ulazak u neke države baš traži "originalno kako je dokument izdat". a onda ti vraćaju papire sa komentarom "ali ne ćiriličnim pismom"...
Ovo sa znakovima je cist bezobrazluk! Putujte malo po Srbiji, pa cete videti da je juzno od Dunava 90% natpisa latinicno. Jedino se ovde uteruje srpstvo ljudima!
Primer sela pored Vrsca:
Na ulazu u selo je stajala tabla sa natpisom "Vlajkovac - Vlaicovăţ" (na srpskom i rumunskom). Nedugo po postavljanju je rumunski natpis isaran sprejom. Reakcija nadleznih je bila da se na to mesto postavli nova tabla na kojoj stoji natpis "Влајковац". Logicno, zar ne? Sada tu tablu vec godinama niko ne dira.
Ma da, Temerin je tako dugačak naziv da je stvarno potrebno ooogroman znak. Za Banatsko Karađorđevo sigurno moraju postaviti bar 4 znaka. Mislim, bolje opravdanje bi sigurno mali Perica smislio.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Spor zbog tabli s imenom Temerina
Novi Sad
•13.07.2011.
•09:36 > 10:08
Komentari 32
Ćevara
Ćevara
Pa para ima samo još ovde u Vojvodini! Kako bi Beogradska elita muzla Vojvodinu kad bi vi dokoni besposličari (ne vašom krivicom - jer su vas Oni doveli iz Krajine, Bosne..zaposlili ovde pa sad isterali sa radnih mesta) malo zagrebali po površini njihovih poslovanja.. kradji i pljački?
Sirotinji postaviš aluminijumsku tablu pored puta, napišeš natpis prvo latinicom pa onda ćirilicom i ona se gloži mesecima po pitanju nacionalizma a BG mafija hara Vojvodinom (Srbijom ne jer nema više šta da se plevi, ono južno od BG više nemaju snage ni glavu da dignu pa ih table ni ne interesuju).. Da imate para i pasoš bolela bi Vas ona stvar kako se piše Temerin.. gledali bi kako se piše Palma de Majorka, Kan, Nica, Beč, Pariz, Venecija,Rim... Ono što gledaju Oni na vlasti iz BG... Zato sirotinjo (mentalna i monetarna) pamet u glavu, ne glođžite se oko jedne koske negu u BG po BUT, KRMENADLE, I OD VRATA....
Lehel
"Srpski jezik mora da se zna i moraju svi na ulici da pričaju srpski..."
Čuj ti njega, ajde keve ti reci ti meni zašto bih ja trebao da pričam na STRANOM (srpskom) jeziku sa drugarom, kad smo obojica mađari? OČEKUJEM ODGOVOR!!! (ozbiljno, baš bih voleo da čujem neko RAZUMNO objašnjenje)
Inače se slažem da se zna srpski, ali to zbog sebe, a ne drugih.
I još nešto... kaže: "Samo ćirilica" i napiše ga latinicom.
..tetki lek...
Može to i ovako: ћирилицом да се пише ако сте баш доследни свог мишљења!
kiwins
Ovde manjine idu u skolu na njihovom jeziku, tv program na njihovom jeziku i sve je to jako lepo i treba da ostane (mada i to ima svoje mane za kasnije skolovanje, ali opet, stvar izbora roditelja), ali zar ne trebaju i oni da "vrate" Vojvodini nesto i nauce srpski koji se ovde prica? I nemojte sad odmah da sam ja neka srpkinja i sl. jer nisam, bas naprotiv, ali verujem da i ova prica ima dva kraja.
Artur
Istina
Tiberius
Scotch Bonnet
TT
lala
Mali broj ljudi zna za podatak da su Sile Antante na sastanku u Versaju, Maja 1919, donele Odluku da se Vojvodini DODELI STATUS NEZAVISNE DRŽAVE!
Zbog čega je srpska diplomatska misija, na čelu sa Premijerom, Stojanom Protićem - demonstrativno napustila sastanak; pojačavajući u međuvremenu pritisak i podršku ''struji'' Jaše Tomića - da osnaži pokret za ujedinjenje sa Srbijom (dobili su pare i logističku podršku rušenja novostvorene Vojvođanske Vlasti, kojom je upravljao prelazni odbor, sa Barthom i Rothom na čelu - koji su smirivali tenzije izazvaneTomićevim, srbijansko sponzorisanim trvenjima i sukobima); jer u protivnom - Vojvodina dobija Samostalnost; čime Srbija gubi dragoceni plen; sredstva i hranu.
ne ćirilici
Ćirilica je ovde nelegitimno i nelegalno nametnuta kao zvanično pismo.
Kraj priče.
vojvodjanin
Lehel
Jogi Letač
Vojvođanin
NSboy
TT
Nikom normalnom, u to sam siguran, ne smeta kada je saobraćajni znak na jednom od dva pisma srpskog jezika, svi umemo da ga pročitamo i to nam je bitno. Nije napisan na arapskom ili grčkom pa da ne umemo. Dakle dotičnog treba kazniti po džepu samo oštro.
cookta
Koji autoput?! Uopšte nije reč o tome! Nek direktor proveri natpise između Temerina i Jarka!
miki
I
Prvo tabla na grčkom, a posle 50 m tabla na latinici, a tamo nema ni nacionalnih manjina, većina i ostalih...
U zemlji Srbiji svako sranje nekom smeta i neko se žali nekom zbog toga, a da prethodno nije ni proučio da li je u pravu ili ne.
BABA SERA
ns
@Goran
Medjutim komentar samo latinica, jer je ovo digitalna era stvarno govori o stepenu intiligencije autora. Navescu nekoliko primera i ako me neko misli da stranci tu imaju neko olaksanje zbog latinice taj verovatno nikad nije ni progovorio sa bilo kojim strancem, pa nek mu da kad ga prvi put sretne da procita nesto ovako:
-Mošorin
-Srbobran
-Gadžin han
-Bulevar Oslobođenja
Usput Putevi Srbije imaju toliko nesuvislih objasnjenja da mi se ponekad cini da imamo posla sa komedijašima
Goran
U digitalnoj eri, cirilica je mrtvo pismo. I to je cinjenica. Da li je to dobro ili ne je potpuno drugo pitanje. Da li treba da je negujemo? Da. Da li treba da je guramo tamo gde joj nije mesto? NE!
Isto vazi za table za gradove gde se na 2-3 pisma pise ime grada. Jedno pismo, latinica i kraj.
Dr
Lehel
Tako da ono što ste napisali uopšte ne stoji (drugim rečima, lupetate).
Elem, zašto bi vama "smetao" natpis Temerin isipisan latiničnim pismom, ili recimo Srbobran-Szenttamás?
alxxl
čim ti to smeta, znači da baš i ti vodiš o tome računa
meni naprimer užasno smeta što je moje ime napisano ćirilicom na izvodu iz matične knjige rođenih, a na zahtevima za ulazak u neke države baš traži "originalno kako je dokument izdat". a onda ti vraćaju papire sa komentarom "ali ne ćiriličnim pismom"...
Srafciger
Primer sela pored Vrsca:
Na ulazu u selo je stajala tabla sa natpisom "Vlajkovac - Vlaicovăţ" (na srpskom i rumunskom). Nedugo po postavljanju je rumunski natpis isaran sprejom. Reakcija nadleznih je bila da se na to mesto postavli nova tabla na kojoj stoji natpis "Влајковац". Logicno, zar ne? Sada tu tablu vec godinama niko ne dira.
Jogi Letač
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H