Moscow ili Moskva? Ruski izgovor je Maskva.
Śląsk ili Šljonsk, nikako Slask.
Slepo prihvatanje engleskog izgovora ili zapisa reči iz nekog drugog jezika odavno je velika sramota u nas.
Naši lingvisti nemaju volje da pokrenu platformu "Strana imena i nazivi u srpskoj transkripciji i transliteraciji".
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Voša pobedila Slask u Beleku
Autor: 021.rs
Novi Sad
•26.01.2022.
•19:00
Komentari 3
Pravilno
Aca
Pos
Śląsk ili Šljonsk, nikako Slask.
Slepo prihvatanje engleskog izgovora ili zapisa reči iz nekog drugog jezika odavno je velika sramota u nas.
Naši lingvisti nemaju volje da pokrenu platformu "Strana imena i nazivi u srpskoj transkripciji i transliteraciji".
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H