Novi sajt TONS-a

Ovaj sajt po dizajnu izgleda kao da je pravljen pre 10 godina.

Od banera, vesti i ostalih elemenata na vrhu ekrana, sadržaj koji bi se čitao se pojavljuje na samom dnu. Ko ima monitor manji od 21'' verovatno ne vidi nikakvu promenu kada klikne bilo koji link.

Novi Sad je Pariz onoliko koliko smo mi Parizlije... baš toliko je "portal" o kome je ovde reč - ono o čemu vrli autor/-ka kontra-komentara "sve expert do experta" može samo da mašta i na šta je ponosan/-na! Da je turizam našeg grada uspešan onoliko koliko je novi "portal" nakinđuren, Trg slobode bi izgledao kao, recimo, Staromjestske namjesti... Zaduženi za ovdašnji turizam i njihovi štićenici bi imali, a "sve expert do experta" o tome svedoči, što-šta da nauče, a ni maniri nisu na odmet. Besmislice i neuki tekstovi na "portalu" su i dalje besmislice i neuki tekstovi - bile one na našem ili engleskom ili papuanskom jeziku i posle ovog goropadnog utuka! Naš grad ima na pretek istinskih stručnjaka sa neospornim renomeom, sposobnih da svojim prilozima jasno, istinito, naučno zasnovano, obaveste zainteresovane o onom što se nudi namerniku. Što se tiče đubreta - njega ne treba ni bacati, kako flaše tako ni ono iz usta... Od carinskog pristana pa do Jaše - tuda svaki stranac sa brodova prošeta bar dva puta dok je kod nas - koliko ono ima korpi za otpatke? Koliko se puta na raznim jezicima izgovori "fuj" u prolazu pored besramno dugovečnog svinjca kod muzeja...? Zato sada imamo "portal" i uz njega "turističke radnike" koji već predugo zagorčavaju život turističkih radnika i svih nas...

@Mark @odista.rs: super svaka cast najbolji ste! Posle ovog komentara ste jos bolji...! Zelim da Vas puno firmi angazuje, moja nece, jer ovako resavata probleme...
@marko: koja je Vasa uloga bila u kreiranju sajta (proslog)?
@Vegan:Pratio sam rad tonsa, za tri godine 2 logoa i dva sajta, tehnologija napreduje i spaja vanvremenske i vanprostorne granice medju ljudima, vi ste verovatno daleko od svega toga....mozda...
@Plavić: Vaša ekpertiza za prevode bi verovatno dobro došla ljudima iz tonsa, ako je nula dinara, vidim pravi ste stručnjak...
@Nema Deda Mraza: koliko sam upucen sajt je napravljen u kooperaciji sa jos jednom gradskom firmom, a cena 0x0, proveriti mozda je bilo iljadu miliona dinara, ko zna...mozda LAZU...
@Melanija: bice ispravljeno sve, ako ste strpljivi sve ce doci...
@ns: domen tonsa je WWW.turizamns.rs, ne turizamns.rs, trebalo bi da znate da se ovako napisani domeni potpuno razlikuju i mogu otvarati potpuno razlicite sajtove....a mozda nam je informatika provajder...pa se zato otvorio sajt informatike...! Kazem ...mozda...
E sad, kako je svaka kritika koja je dosla od ovako strucnog auditorijuma dobro dosla, treba videti da vas tons zaposli kao honorarne radnike na prevodu, dizajnu, organizaciji, finansijama itd, pa bi onda sve bilo kako sacica vas misli da treba da bude...
A kako stara glasi gde ste bili kada je grmelo, odgovor je nigde, u rupama zavisti i tastine, i mene boli sto je mozda prevod los, ali bar neko nesto preduzima, prati trendove i razvija se!
Video sam na sajtu tonsa zoom2explore Novi Sad, pa, malo je gradova koji mogu da se pohvale sa tako jednim projektom....malo li je...Takvim projektom moze da se pohvali Pariz, a posle njega, zamislite NOVI SAD MOJ GRAD, AKO NISTA BAR ZBOG TOGA SAM PONOSAN..
Nista, pozdrav svima, od srca, kada bi svako od Vas podigao bacenu flasu na ulici i bacio u kantu, to bi bio posao, pustite vi ove sto pokusavaju da i dalje pokusavaju, mada mozete da pljujete i dalje, to Vam je struka i u tome ste najbolji...

Kada cete preispitati poslovanje TONS-a u vreme bivseg direktora-cuvenog elektro inzenjera, Branka Rondovica?

Zasto nije objavljen moj komentar na temu finansijskih i ostalih bahanalija u TONS-u? Jasno mi je da imamo kvazidemokratiju, ali me jos nisu obavestili da je uvedena totalna cenzura i diktatura. Sta vi imate da branite TONS od njihovih malverzacija? Vidite da prave sajt i novi logo svaki direktor, svake godine, mislite da lazem? Sto ne proverite?

Što se tiče engleskog prevoda (pošto su ga neki komentarisali), moja agencija Odista je prevela sajt prošle godine (da, upravo taj prošlogodišnji "novi" sajt!). Na tom prevodu su, kao i uvek, radili isključivo izvorni govornici engleskog iz mog tima, i veoma smo ponosni na taj rad. Međutim, čini se da se pojavila se nova ekipa na čelu TONSa, i onda su se verovatno angažovali drugi prevodioci, ili prevode rade zaposleni u TONSu radi uštede, i onda dobijamo "...it representing copy..." i tako dalje. Nažalost, mi nismo konsultovani oko tih novih prevoda, pa će se od sada kvalitet engleskog verovatno srozati. Neki postojeći materijali jesu zadržani, istina, ali koliko vidim, ogromna količina materijala nije, pa se pitam za koga smo to prevodili...

Ne, nisam turistkinja, ali postoji dobar razlog zbog čega mi je u datom momentu bilo nezgodno da odem do bioskopa. Ako Vas baš zanimaju razlozi - bila sam u društvu osobe koja koristi kolica i iznenada smo odlučile da idemo u bioskop. Nekome ne smeta da prošeta, ali neko sa time ima ozbiljan problem.

S druge strane, Turistički informativni centar bi trebalo da bude dostupan svima, a ne samo turistima, zar ne? Ne želim da sad ulazim u neke priče, ali, ako ga ja plaćam, mogu valjda prvi i jedini put da iskoristim njegove usluge kada su mi potrebne.

I nisam tendenciozna, nego samo samo u trenutku pomislila da sam rešila problem, a ono - ćorak.

Sad sam jako zbunjen. TONS je PROŠLO LETO pokrenuo kompletno "novi sajt"! Kako sad opet novi sajt! Znam sve to vrlo dobro jer sam imao jednu sporednu ulogu u njegovom kreiranju. Činjenica je da je "stari-novi" templejt bio jako mračan, tj imao je crnu pozadinu i PREVIŠE teksta, na šta sam im skrenuo tada pažnju. Izgleda da je došla nova garnitura (tj novi direktor) i opet sve promenio! Baš se pitam koliko je to sve koštalo! Pogotovo što znam pouzdano da TONS duguje dosta novca svojim dobavljačima usluga.

Ono što je dobro je da je uglavnom zadržan vrhunski engleski prevod na engleskoj verziji sajta.

Turistička ponuda Novog Sada pa u okviru toga i TONS, poodavno zaslužuju ozbiljan sajt. Ovo što je pred nama se može uporediti sa detetom od deset godina koje nije primilo ni jednu vakcinu i boluje od odgovarajuće količine bolesti. Početno pitanje je čiji je to sajt: TONS-a ili ponude grada ili čak Srema, Banata i Bačke ... i kome je namenjen, o čemu njegovi tvorci imaju očigledno oprečna mišljenja. Tekstovi su, bojim se, bez stručne recenzije i puni su, da budem blag, nepreciznosti. Engleska verzija je posebna priča: po ko zna koji put u Srbiji se ponavlja da se sadržaji bukvalno prevode na neki jezik a ne PIŠU NA NJEMU, strane reči a jezik srpski! Evo primera: "...it was designed by Đerđa Molnara. It representing copy..." i još okean toga! Šta mu dođe "Laws in Tourism" i kom stranom posetiocu to treba? Komandna linija je nepraktična jer vam "Vesti" uvek zaklanjaju ono što ste izabrali; važni sadržaji su gurnuti sa početne stranice u dubinu - a morali bi biti jasniji: šta će karta grada u "Dokumentima"? Ima li u NS i oko njega znamenitih ličnosti još neke nacionalnosti? I tako dalje ... ovo u celini, stručno pa i tehnički, zahteva OZBILJNU doradu - pod uslovom da je cilj sajta da se njegovi posetioci privuku na ono što naš grad pruža i da se obaveste kako da do toga stignu i u tome uživaju...

zar nije bilo lakse da odes na njihov sajt i pogledas sta te zanima, sa sve linkovima ka trejlerima???

Vrlo je interesantno da, ako ukucas turizamns.rs, bez www, otvara se sajt Informatike. Sve profesionalac do profesionalca. Usput, sajt je ruzan.

a koliko to kosta?

taj sajt ce koristi aktivistima isto koliko i oni biciklovi.

a tako su se lepo nauzdisali za njima

Novi sajt izgleda mnogo lepse nego velika vecina Novog Sada koji lici na deponiju. Mnogi ljudi koji dodju u Novi Sad kao turisti mogu doziveti razocaranje, ukoliko se prosetaju van centra i keja.

Kritika je na mestu ali Vam je zaključak tendenciozan i bez osnova.Uzgred ako ste novosađanka znate gde je bioskop pa Vam ne treba ni telefon ni TONS da saznate koji je repertoar.Iz Vašeg teksta nisam stekao utisak da ste turista koji ne poznaje Novi Sad ili možda jeste??!!

Smilsimo prijateljica i ja juče da idemo u bioskop. I stanemo u prolazu pored njihovog info ekrana da vidimo kad su projekcije. Međutim - ekran ne pokazuje ništa.

Nije me mrzelo da uđem u TONS, tamo me dočekao ljubazan mladić, koji mi kaže da oni nemaju informacije o repertoaru Arene i da bi najbolje bilo da odem do bioskopa da pogledam. Još mi je objasnio da će repertoar imati od oktobra, kad počne da im izlazi bilten. Pitam ja za broj telefona bioskopa, nemaju ni to.

I sad pitam ja vas - koji normalan grad u sklopu informacija za turiste ne može da obezbedi repertoar jedinog čestitog bioskopa? I koje informacije imaju ako tu nemaju?