Umetnici iz Beograda vraćaju zvezde na amsterdamsko nebo

Ivana Jelić i Pavle Petrović učestvuju na Amsterdamskom festivalu svetla sa interpretacijom čuvenog Van Gogovog dela.
Amsterdam, decembar 2018.
Janus van den Eijnden
„Zvezdano nebo" postavljeno je nad jednim od amsterdamskih kanala

Van Gogovo „Zvezdano nebo" ovih dana sija nad Amsterdamom - i to zaslugom arhitektkinje Ivane Jelić i inženjera elektrotehnike Pavla Petrovića.

Njih dvoje su autori jedne od svetlosnih instalacija u okviru Amsterdamskog festivala svetla koji se ove godine održava sedmi put.

„Nama je bila zanimljiva tema svetlosnog zagađenja - prezasićenosti neba veštačkom svetlošću.

Jedna od glavnih posledica toga je nemogućnost da se u velikim urbanim sredinama vide zvezde", kaže za BBC na srpskom Ivana Jelić.

Tokom gotovo dva meseca, posetioci Amsterdama izložbu će moći da pogledaju vozeći se brodom po jednom od gradskih kanala ili šetajući ulicama ove metropole.

Ivana i Pavle posmatrali su prve reakcije prolaznika.

„Ljudi koji su prolazili, zastanu i smeju se.

Često smo viđali da ljudi stoje i - ljube se.

Očigledno da instalacija izaziva tople emocije, romantiku, i to je ono što smo hteli", opisuje Pavle Petrović.

Amsterdam, decembar 2018.
Pavle Petrović
„Zvezdano nebo i igra amsterdamskih boja

Kako se Van Gog vratio kući

Ivana je master arhitekture, ali za sebe kaže da često izlazi iz klasičnih okvira profesije - umetničke instalacije su joj posebna ljubav, a izlagala je na praškom Kvadrijenalu, milanskom Trijenalu.

„Slika Zvezdano nebo mi je oduvek bila inspirativna, a posebno od kad sam je videla u njujorškom muzeju MoMA pre nekoliko godina.

Mi smo uspeli verodostojno da je prikažemo, uz pažljiv odnos prema liku i delu Van Goga - da svetlo bude suptilno i delikatno, da ne blješti i da može dugo da se gleda jer nosi puno detalja."

Nasuprot stereotipima o inženjerima i umetnosti, Pavle kaže da oduvek u sebi gaji dve „struje" - elektrotehničku i umetničku.

Imao je sreću da Van Gogov original vidi upravo u Amsterdamu 2009. godine, kada je slika gostovala iz Njujorka.

„Teško je opisati emocije, ali to koliko je slika živa i uvlači te u njegovo stanje kako ju je radio i kako je izgledalo - to je potpuno električno i vibrira."

Petrović se inače profesionalno bavi razvojem dizajna video igara, kreativno pristupajući inženjerskom poslu.

Njujork, 23. jun 2005.
Getty Images
Originalna slika „Zvezdano nebo" pripada kolekciji njujorškog muzeja savremenih umetnosti MoMA

Amsterdamski festival svetla

  • Osnovan 2012. godine.
  • Sedmo izdanje traje od 29. novembra 2017. godine do 20. januara 2018. godine.
  • Na kraju festivala biće održano glasanje na kome će biti dodeljena nagrada publike.
  • Moto ovogodišnjeg festivala je Medijum je poruka", citat kanadskog naučnika Maršala Makluana.
  • Na konkurs je stiglo više od 600 radova, od kojih su organizatori odabrali 30 koje su podržali u izradi.
Beograd, 2018.
Pavle Petrović
Ivana Jelić i Pavle Petrović, autori instalacije

Od ulja na platnu do svetla na nebu

Osobeni stil holandskog umetnika, koji je na slici zvezdanog neba posebno došao do izražaja, predstavljao je poseban izazov za Ivanu i Pavla.

„Sa originalne slike, ponavljali smo sve dominantne pokrete četkicom da bi prikaz bio što verodostojniji.

Povećali smo površinu neba oko 150 puta i kroz štapiće od 25 centimetara, preslikavali smo njegove pokrete na sliku", opisuje arhitektkinja put do nastanka dela.

Amsterdam, decembar 2018.
Pavle Petrović
„Zvezdano nebo" izbliza

Pavle kaže da je za instalaciju čija je širina 11, a visina 6 metara, iskorišćeno gotovo 1400 svetlosnih štapića koji su programirani u posebne boje.

„Instalacija treba da stoji napolju - po snegu, kiši, zimi, vetru, i da sve vreme ostavlja isti utisak.

Tokom pravljenja prototipa, radili smo razne testove - potapali elemente u vodu, zamrzavali ih."

Saveti najboljeg tinejdž fotografa

Engleska se probudila uz ljubičasto nebo

Sa posebnim zadovoljstvom pričaju kako je za lokaciju njihovog rada odabrano mesto gde je sniman američki film znakovitog imena - „Krive su zvezde" („The Faults in Our Stars").

Znaju već da će njihove zvezde nastaviti da sijaju i posle Amsterdamskog festivala svetla jer ih je podržao Van Gogov muzej iz tog grada.

Nadaju se da će njihov rad postati i deo kolekcije svetlosnih instalacija koja putuje po svetu.

„Nadamo se da će još neki grad iz koga se ne vide zvezde - dobiti priliku da vidi naše zvezdano nebo", kaže Ivana.


Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

  • Malena

    10.12.2018 15:20
    Sjajno, ljudi! Svaka čast!

Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.

Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.

Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.

Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.

Napiši komentar


Preostalo 1500 karaktera

* Ova polja su obavezna

Ostalo iz kategorije BBC - BBC

Zašto u svemu često vidimo ono najgore

U poslednje dve decenije beleži se porast negativnih osećanja širom sveta, podaci su istraživačkog instituta Galupa, čija anketa iz 2022. godine je pokazala da je četvoro od 10 odraslih širom sveta doživelo mnogo brige ili stresa.

Kejti Peri dobila spor protiv Kejti Peri

Troje sudija je u petak poništilo odluku po kojoj je pop zvezda prodajući odeću pod vlastitim imenom tokom turneje u Australiji 2014. prekršila zakon o autorskom delu.