Sumnje na eksploataciju i trgovinu ljudima u kineskoj firmi koja sarađuje sa Srbijom i Linglongom
Kineska građevinska kompanija koja u Srbiji posluje od 2018. godine predmet je optužbi za eksploataciju i trgovinu ljudima, ali i za dugove srpskim firmama.
Kompanija China Energy Engineering Group Tianjin Electric Power Construction (CEEG TEPC) koja je angažovana kao podizvođač na projektima od tzv. "nacionalnog značaja" od kojih je najpoznatija fabrika guma Linglong, posluje po modelu daleko od uzornog, piše BIRN.
Nakon što je 2021. godine bila u centru optužbi za trgovinu vijetnamskih državljana u svrhu radne eksploatacije, početkom ove godine kompanija je "zaradila" još dve krivične prijave za potencijalnu trgovinu ljudima, ovog puta radnika iz Indije. Naime, u februaru i martu ove godine ukupno 14 radnika dalo je punomoćje nevladinoj organizaciji ASTRA za podnošenje krivičnih prijava. Radnici su se žalili na teške radne i životne uslove, nedostatak hrane i medicinske podrške, da im kompanija duguje hiljade dolara, ali i da nisu imali pasoše kod sebe većinu vremena.
Nakon pisanja medija i prijava policiji, CEEG TEPC je 4. februara isplatio dugove 11 radnika i poslao ih u Indiju. Trojica koja su prijave podneli naknadno i dalje su u Srbiji i nalaze se u državnom smeštaju koji se drži poverljivo zbog procesa koje tužilaštvo u Zrenjaninu vodi u ovom slučaju.
Iako trgovina ljudima tek treba da se dokaže, svi dokazi koje je prikupio BIRN - i analizirao zajedno sa stručnjacima za radno pravo - ukazuju na to da je došlo do organizovane radne eksploatacije indijskih državljana.
Istraživanje BIRN-a pokazuje da ih je kineska kompanija lažno predstavila kao "upućene radnike", što je i bio osnov za njihov ulazak u Srbiju. Takođe, nakon što su ušli u Srbiju u junu i septembru 2022. godine, uposlila ih je bez radnih dozvola, paralelno im dajući na potpis eksploatatorske ugovore za koje stručnjaci kažu da su nezakoniti i u suprotnosti sa međunarodnim standardima.
Identičan mehanizam je korišćen i sa vijetnamskim radnicima koji su takođe lažno označeni kao "upućeni radnici", a naknadno je utvrđeno da je Inspekcija rada tokom 2022. pronašla 318 Vijetnamaca bez radne dozvole.
Stručnjaci sa kojima je BIRN razgovarao postavljaju pitanje kako srpske institucije već godinama - ambasade koje izdaju vize, policijska uprava za strance koja potvrđuje "boravišne dozvole", kao i Nacionalna služba za zapošljavanje koja izdaje "radne dozvole" - dozvoljavaju CEEG TEPC-u da dovodi strance sa neadekvatnom dokumentacijom.
Istraživanje BIRN-a pokazuje i da je sam CEEG TEPC, kada nije bilo posla na njihovim projektima, praktično "iznajmljivao" indijske radnike drugim kineskim kompanijama, bez ikakve papirologije.
I to nije jedina mrlja u evidenciji kompanije. Od otvaranja srpske filijale pre šest godina do danas, CEEG TEPC je tužilo najmanje 25 različitih pravnih lica u preko 100 sporova tražeći odštetu u ukupnom iznosu od 3,3 miliona evra. Do sada su sudovi naložili ovoj kineskoj firmi da isplati 2,5 miliona evra, otkriva BIRN, a u najmanje jednom slučaju morala je da posreduje i Vlada Srbije.
Od 4. marta ove godine firma je blokadi zbog duga od 4,9 miliona evra i ne može da raspolaže računom, pokazuju podaci Narodne banke Srbije.
Stručnjaci kažu da obim kršenja zakona govori da postoji svojevrsna politička podrška stranim investitorima u Srbiji. Oba slučaja kršenja prava stranih radnika desila su se na gradilištu Linglonga koga država subvencioniše sa preko 83 miliona evra.
"Mislim da sve ovo potvrđuje da su određeni investitori ili poslodavci favorizovani, da državni organi nisu radili svoj posao i da je šema kršenja zakona, zapravo vrlo jasna i transparentna, dovela do masovne eksploatacije radnika sa mnogo elemenata koji ukazuju da su žrtve trgovine ljudima", kaže za BIRN Mario Reljanović, naučni saradnik na Institutu za radno pravo.
Tomoja Obokata, specijalni izvestilac Ujedinjenih nacija za savremene oblike ropstva, kaže za BIRN da ni CEEG TEPC ni Vlada Srbije nisu odgovorili na pismo koje su on i još tri specijalna izvestioca UN-a poslali u januaru 2022, a u vezi sa prethodnim slučajem vijetnamskih radnika.
"Svakako smo zabrinuti, jer je prvenstveno Vlada Srbije odgovorna za istragu ovih navoda, procesuiranje i kažnjavanje ukoliko su oni tačni, kao i za zaštitu žrtava", naglašava Obokata, dodajući da dosadašnji dokazi ukazuju, u najmanju ruku, na prisilni rad u slučaju vijetnamskih, ali i indijskih radnika.
Indijski radnici: Od duga banci do eksploatacije u Srbiji
Rafiul Buks godinama je zarađivao 300 dolara mesečno radeći kao mehaničar u Indiji. Ovaj 37-godišnjak je pre Srbije sreću okušao u Kuvajtu popravljajući klima uređaje, ali je tu zemlju napustio, kako kaže u zvaničnoj izjavi policiji, zbog teških uslova rada.
Ipak, nije odustajao od angažmana u stranim zemljama sa boljim standardom, jer je morao da izdržava suprugu i dva maloletna sina. Početkom 2022. godine stupio je u kontakt sa zaposlenikom "M&S International", agencije za zapošljavanje sa sedištem u Nju Delhiju, piše BIRN.
Dvogodišnja ponuda od 700 dolara mesečno za rad u Srbiji za kinesku firmu CEEG TEPC zvučala je primamljivo. Nije odustao ni kada je saznao da je provizija agencije 3.500 dolara – u proseku devet prosečnih indijskih plata – zbog čega je bio prinuđen da podigne kredit u banci.
"Radi održavanja porodice i zarade rešio sam da dođem u Srbiju", objasnio je svoje motive u izjavi zrenjaninskoj policiji.
Jedan od radnika, 28-ogodišnji B.P, rekao je srpskoj policiji da je uprkos teškim uslovima, prisiljavanju da radi čak i kada je bolestan, nastavio da radi za CEEG TEPC, jer mu je rečeno da neće dobiti neisplaćene zarade niti novac za povratnu kartu.
"Ja sam sve vreme imao na umu to da sam se zadužio kod kuće i da moram da radim kako bih otplatio te dugove", navodi se u njegovoj izjavi policiji u koju je BIRN imao uvid.
U ugovorima teško naći zakonitu odredbu
Jedini ugovor koji su radnici potpisali jeste onaj koji im je kineska kompanija dala nakon što su došli u Srbiju. To je još jedan dokaz da nije reč o upućenim radnicima, jer radnici u tom statusu ne potpisuju ugovor sa firmom u koju se upućuju, već im važi onaj koji su do tad imali sa matičnom kompanijom.
Međutim, prema tvrdnjama stručnjaka, ne samo da je njihov status "upućenosti" fiktivan, već i sam ugovor.
"Nezakonitosti u ugovoru o radu su takve da je lakše izbrojati šta je po zakonu nego ono što nije", kaže Reljanović za BIRN.
Dvogodišnji ugovor predviđa da Indijci rade 10 sati dnevno, 26 dana u mesecu, što iznosi 260 sati mesečno, odnosno 68 sati više od onog što dozvoljava Zakon o radu, i to uključujući prekovremeni rad.
Ugovorom je predviđen i probni rad od dva meseca nakon kojeg poslodavac, ukoliko nije zadovoljan radnikom, može da mu smanji platu, što je takođe nedozvoljeno po srpskom zakonodavstvu. Tačka 6. ugovora predviđa i da će CEEG TEPC zadržati prvu platu kao depozit koji se vraća tek na kraju ugovora, što je takođe nezakonito, navodi Reljanović za BIRN.
Opširnije čitajte na sajtu BIRN-a.
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije Info - Srbija
Za četiri dana pojačane kontrole saobraćaja registrovano 20.500 prekršaja
20.09.2024.•
2
Saobraćajna policija registrovala je 20.500 prekršaja u Srbiji za četiri dana pojačane kontrole saobraćaja, saopštilo je danas Ministarstvo unutrašnjih poslova (MUP).
Kurti: Kosovo se obavezuje da će u potpunosti primeniti Sporazum o normalizaciji i aneks iz Ohrida
20.09.2024.•
0
Premijer Kosova Aljbin Kurti izjavio je danas da se Kosovo obavezuje da će u potpunosti primeniti sve odredbe Sporazuma na putu normalizacije odnosa između Kosova i Srbije i aneksa iz Ohrida.
Potrošen jeftin parizer, na redu su jaja: A i ona su po ministru skuplja nego pre dva dana
20.09.2024.•
3
Ministar trgovine Tomislav Momirović ovih dana je u akciji promovisanja akcije "Najbolja cena".
Savetnik ministra zdravlja Zoran Gojković: Ja bih bio još grublji prema direktorima od Lončara
20.09.2024.•
10
Ne može loš čovek da bude dobar lekar, a mi imamo ljude koji ne zaslužuju da budu deo zdravstvenog sistema Srbije, izjavio je savetnik ministra zdravlja dr Zoran Gojković.
Forum srednjih stručnih škola traži ostavku ministarke prosvete
20.09.2024.•
1
Forum srednjih stručnih škola zatražio je danas ostavku ministarke prosvete zbog prebrojavanja prosvetara koji su protestovali i neispunjenih obećanja vlasti u vezi sa platama i bezbednosti.
Deca povređena na pešačkom: Autobus stao da propusti decu u koloni, udario ih dostavljač hrane
20.09.2024.•
8
Dvoje dece je povređeno u centru Beograda kada ih je udario dostavljač hrane na električnom biciklu i to na pešačkom prelazu.
Predstavljen fond za zaštitu aktivista: Država prijavama pokušava da ih ućutka
20.09.2024.•
0
U Novom Sadu danas je predstavljen fond za zaštitu aktivista od države koja ih "prekršajnim i krivičnim prijavama iscrpljuje i ućutkuje".
Vlada Srbije: Žene će dobrovoljno moći da služe vojni rok
20.09.2024.•
16
Vlada Srbije usvojila je danas zaključak o obrazovanju Radne grupe za razmatranje mera za uvođenje služenja vojnog roka u trajanju od 75 dana.
Kongresmen: Resursi za litijumski potencijal jedna od najvažnijih oblasti odnosa SAD i Srbije
20.09.2024.•
13
Najvažnije oblasti u odnosima Sjedinjenih Država i Srbije su jačanje vojne saradnje, resursi za litijumski potencijal uz očuvanje životne sredine i ekonomski razvoj.
Vlada povukla ponudu da svi u vrtićima dobiju istu povišicu: Zaleteli su se, ipak nema novca za to
20.09.2024.•
16
Vlada Srbije povukla je ponudu da svi zaposleni u predškolski ustanovama dobiju povećanje zarada za 12 odsto od 1. januara.
Dva tela nađena u kući kod Smederevske Palanke: Sumnja se da je muškarac ubio partnerku, pa sebe
20.09.2024.•
0
U selu Bačinac kod Smedrevske Palanke jutros oko 8 sati policija je u kući zatekla telo žene R.S. (64) i muškarca P.I. (67).
Doktor Milić najavio formiranje pokreta za izlazak na republičke izbore
20.09.2024.•
10
Dr Dragan Milić najavio je formiranje Pokreta za decentralizaciju Srbije (PODES) sa namerom da okupi sve lokalne pokrete i grupe građana u Srbiji za učešće na sledećim parlamentarnim izborima.
Putnik pokušao da prokrijumčari oko 40.000 evra, uredno je prijavio 170.000 evra
20.09.2024.•
0
Carinici su na graničnom prelazu Horgoš sprečili danas putnika da pored prijavljenih 170.000 evra, prokrijumčari nešto više od 40.000 evra, saopštila je Uprava carina.
Vučić: Predlog zakona o zabrani iskopavanja litijuma imbecilan, nepismen i glup
20.09.2024.•
57
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić ocenio je danas da je predlog zakona o zabrani iskopavanja litijuma i bora, koji je opozicija predložila Skupštini Srbije, "imbecilan, nepismen i glup".
Vučić: Vlada Srbije danas donosi odluku o vraćanju obaveznog vojnog roka
20.09.2024.•
17
Predsedsednik Srbije Aleksandar Vučić izjavio je da će Vlada Srbije danas doneti odluku o vraćanju obaveznog vojnog roka.
Preminula glumica Radmila Živković
20.09.2024.•
12
Glumica Radmila Živković preminula je u 72. godini u Beogradu, potvrđeno je iz Narodnog pozorišta.
Brnabić za ponedeljak zakazala Skupštinu, prva tačka rebalans budžeta
20.09.2024.•
3
Predsednica Skupštine Srbije Ana Brnabić sazvala je, na zahtev Vlade, drugo vanredno zasedanje za ponedeljak, 23. septembar, u 10. časova, a prva tačka dnevnog reda biće rebalans budžeta za 2024.
Reprezentativni sindikati u prosveti pozvali na potpunu obustavu rada 2. oktobra
20.09.2024.•
6
Reprezentativni sindikati zaposlenih u prosveti pozvali su na potpunu obustavu nastave u školama u Srbiji 2. oktobra i najavili da će istog dana održati protest u Beogradu.
VIDEO: Otvoren "hram svetog Žeksa" - ružičasti cirkus za "zlatno doba" Srbije
20.09.2024.•
54
"Velikom Getsbi" žurkom otvorena je palata Mitrović - ili, kako je sam Željko Mitrović naziva, "hram svetog Žeksa".
Vučić: Nemam nikakav odnos sa Kurtijem, ne želim da učestvujem u kampanji protiv njega
20.09.2024.•
21
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić je u razgovoru za briselski Politiko izjavio da nema nikakav odnos sa kosovskim premijerom Aljbinom Kurtijem.
Jedan čovek poginuo, drugi teško povređen u napadu nožem u Roterdamu
20.09.2024.•
0
Jedan čovek je poginuo, a drugi ranjen u napadu nožem koji se desio sinoć u holandskom lučkom gradu Roterdamu.
Komentari 11
Limeni
xqt
/
ovo lici i na svedocanstva srba koji su nedavno radili u sociju.
tamo se islo na jelo po nacionalnom kljucu. toliko su rusi voleli srbe da su srbi jeli medju zadnjima
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar