Američki institut iskoristio lapsus hrvatske ambasadorke za reklamu

Autor: Tanjug

Zabava

08.02.2020.

22:07 > 22:16

Američki Institut za strane jezike napravio je simpatičnu reklamu koristeći nedavni lapsus hrvatske ambasadorke pri Evropskoj uniji Irene Andrasi, koja je Velikoj Britaniji povodom Bregzita poručila: "Dobro je da smo vas se rešili".

Američki institut iskoristio lapsus hrvatske ambasadorke za reklamu

Foto: Pixabay

Andrasi je na poslednjem sastanku u savetu EU uoči Bregzita čestitala Velikoj Britaniji izlazak iz tog bloka rečima: "Hvala, doviđenja i dobro je da smo vas se rešili", pri čemu je, pretpostavka je, pomešala izraze "Good riddance" (Dobro je da smo se nekoga rešili) i "Good luck" (Srećno).

Američki Institut iskoristio je ovaj lapsus da napravi reklamu, pa je na Fejsbuk profilu objavio sliku bilborda sa slikom britanskog premijera Borisa Džonsona na kojem piše "Good riddance", ispod čega je potpisana hrvatska ambasadorka, a ispod toga tekst "Rid yourself of bad english", što znači "Rešite se lošeg engleskog".

Komentari 3

Hronološki Najpopularniji

Sasa

09.02.2020 • 09:22

Sramota

Sta su Englezi docekali da im se Svapske sluge smeju.

8 14 -6
Haha

09.02.2020 • 04:35

Odlična fora.

33 2 +31
Drr

08.02.2020 • 22:40

Hau jes no

Samo što nije bio lapsus, nego šala

39 2 +37

Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.

Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.

Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.

Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.

Napiši komentar

Svi komentari 3 Ostavi komentar

NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H

Direktor JGSP Novi Sad uhapšen kao deo Balkanskog kartela: Šverc droge iz Ekvadora

Direktor JGSP Novi Sad uhapšen kao deo Balkanskog kartela: Šverc droge iz Ekvadora

VIDEO: Pogledajte kako je izgledalo hapšenje direktora novosadskog GSP-a i ostalih

VIDEO: Pogledajte kako je izgledalo hapšenje direktora novosadskog GSP-a i ostalih

Goranu Vesiću ukinut pritvor:

Goranu Vesiću ukinut pritvor: "Ne postoje dokazi da je učinio krivično delo"

Ostalo iz kategorije Zabava - Zanimljivosti

Bajden poslednji put kao predsednik SAD pomilovao dve ćurke za Dan zahvalnosti

Bajden poslednji put kao predsednik SAD pomilovao dve ćurke za Dan zahvalnosti

26.11.2024.• 3

Predsednik SAD Džozef Bajden je "pomilovao" dve ćurke od slanja u rernu za državni praznik Dan zahvalnosti, u četvrtak 28. novembra.

VIDEO: Ovako je izgledao susret najviše i najniže žene na svetu

VIDEO: Ovako je izgledao susret najviše i najniže žene na svetu

24.11.2024.• 0

Najviša i najniža žena na svetu napokon su se srele.

Naučnici otkrili zašto su Asteci pre 600 godina masovno žrtvovali decu

Naučnici otkrili zašto su Asteci pre 600 godina masovno žrtvovali decu

24.11.2024.• 4

Žrtvovanje najmanje 42 dece u Tenočtitlanu, sadašnjem Meksiko Sitiju, bio je pokušaj smirivanja besa astečkog boga kiše tokom razorne suše, otkrili su istraživači.

Zašto ne možemo da imamo osmeh na fotografiji za pasoš?

Zašto ne možemo da imamo osmeh na fotografiji za pasoš?

24.11.2024.• 0

Znate da nije dozvoljeno da imate osmeh na fotografiji za pasoš, ali ni na onim za druga dokumenta. Šta je pravi razlog?

Zlatnik od 10 kg sa šamanom, orlom, dabrom i drugim životinjama prodat za 1,5 miliona dolara

Zlatnik od 10 kg sa šamanom, orlom, dabrom i drugim životinjama prodat za 1,5 miliona dolara

24.11.2024.• 1

Unikatni zlatnik koji je izradila kanadska Kraljevska kovnica novca prodat je na aukciji za rekordnu sumu od više od 1,5 miliona dolara, preneli su kanadski mediji.

Korejac osuđen zbog toga što je služenje vojnog roka izbegao tako što se namerno ugojio

Korejac osuđen zbog toga što je služenje vojnog roka izbegao tako što se namerno ugojio

24.11.2024.• 0

Sud u Južnoj Koreji je proglasio krivim 26-godišnjaka zbog toga što je služenje obaveznog vojnog roka izbegao namernim gojenjem.

Desetogodišnjakinja sprečila lopova da ukrade vozilo njene mame

Desetogodišnjakinja sprečila lopova da ukrade vozilo njene mame

24.11.2024.• 0

Policija u Antioku, u Kaliforniji, saopštila je da je desetogodišnja devojčica sprečila krađu vozila i zaštitila svoju braću i sestre od osumnjičenog koji je pokušao da ukrade automobil njene mame.

Neobičan oglas za posao: Traže se ljudi koji poznaju oružje za masovno uništenje

Neobičan oglas za posao: Traže se ljudi koji poznaju oružje za masovno uništenje

24.11.2024.• 1

U Finskoj je otvorena radna pozicija u sektoru odbrane u kojoj kandidat mora da poznaje oružje za masovno uništenje, objavio je javni servis Finske "Ile" (Yle).

Dečak u SAD pozvao hitnu službu da mu pomogne oko zadatka iz matematike

Dečak u SAD pozvao hitnu službu da mu pomogne oko zadatka iz matematike

24.11.2024.• 0

Kancelarija šerifa u saveznoj američkoj državi Viskonsin je navikla da odgovara na hitne zahteve, ali jedan od zamenika kancelarije šerifa okruga Šavano nedavno je imao neočekivani poziv.

Gitara Džordža Harisona prodata za više od milion funti

Gitara Džordža Harisona prodata za više od milion funti

24.11.2024.• 1

Gitara koju je Džordž Harison kupio kao tinejdžer za 58 funti, prodata je na aukciji za više od milion funti.

Bračna prevara više nije prekršaj: Ukinut zakon iz 1907. u državi Njujork i zatvor od tri meseca

Bračna prevara više nije prekršaj: Ukinut zakon iz 1907. u državi Njujork i zatvor od tri meseca

23.11.2024.• 3

Američka država Njujork je ukinula retko primenjivani zakon star više od jednog veka, koji je bračnu prevaru smatrao prekršajem i za preljubnike predviđao tri meseca zatvora.

FOTO: Havijer Milei poklonio Đorđi Meloni figuru samog sebe sa motornom testerom

FOTO: Havijer Milei poklonio Đorđi Meloni figuru samog sebe sa motornom testerom

22.11.2024.• 4

Argentinski predsednik Havijer Milei uručio je italijanskoj premijerki Đorđi Meloni bizaran poklon: figuricu samog sebe sa motornom testerom.

Banana zalepljena za zid prodata na aukciji za šest miliona dolara

Banana zalepljena za zid prodata na aukciji za šest miliona dolara

22.11.2024.• 6

Provokativni rad Mauricija Katelana, banana zalepljena za zid lepljivom trakom, prodat je za neverovatnih 6,2 miliona dolara na aukciji u Sotbiju u Njujorku.

Minecraft postaje stvarna destinacija: Biće izgrađen tematski park

Minecraft postaje stvarna destinacija: Biće izgrađen tematski park

20.11.2024.• 1

Najprodavanija video igrica Minecraft postaće destinacija u stvarnom životu, na osnovu ugovora vrednog više miliona funti.

Ruska softverska firma ponudila posao sedmogodišnjem dečaku

Ruska softverska firma ponudila posao sedmogodišnjem dečaku

19.11.2024.• 2

Ruska softverska firma "Pro32" pozvala je sedmogodišnjeg programera da se pridruži njenom menadžerskom timu čim bude dovoljno star da preuzme plaćeni posao, piše britanski BBC.

VIDEO Noć duga dva meseca: U ovom gradiću na Aljasci sunce je zašlo i neće izaći do kraja januara

VIDEO Noć duga dva meseca: U ovom gradiću na Aljasci sunce je zašlo i neće izaći do kraja januara

19.11.2024.• 3

Gradić Utkiagvik na Aljasci u narednih 64 dana neće videti izlazak sunca, koliko će u tom mestu trajati polarna noć.

FOTO: Sat kapetana broda koji je spasao 700 putnika sa Titanika prodat za 1,87 miliona evra

FOTO: Sat kapetana broda koji je spasao 700 putnika sa Titanika prodat za 1,87 miliona evra

18.11.2024.• 0

Zlatni džepni sat koji je poklonjen kapetanu parobroda Karpatija koji je spasao više od 700 putnika sa Titanika 1912. godine, prodat je na aukciji za rekordnih 1,56 miliona funti (1,87 miliona evra).

Ove zemlje imaju najobrazovanije političare

Ove zemlje imaju najobrazovanije političare

17.11.2024.• 9

Portal Economist donosi tekst koji otkriva u kojim svetskim zemljama su političari najobrazovaniji.

VIDEO: Minijaturni gladijatorski nož pronađen u reci na

VIDEO: Minijaturni gladijatorski nož pronađen u reci na "ivici Rimskog carstva"

17.11.2024.• 1

Rimski nož koji je otkriven u severnoj Engleskoj i za koji je utvrđen da je star 2.000 godina, a čija je drška isklesana u obliku gladijatora, biće prvi put predstavljen javnosti.

FOTO: Stanovnik Valensije na domišljat način spasava automobil od nove poplave

FOTO: Stanovnik Valensije na domišljat način spasava automobil od nove poplave

17.11.2024.• 1

Nakon katastrofalnih poplava koje su odnele više od 200 života, u Valensiji i okolini je ponovo stavljen najviši stepen uzbune na vremenske nepogode.

VIDEO: Viktorija Kjaer iz Danske je nova Mis univerzuma

VIDEO: Viktorija Kjaer iz Danske je nova Mis univerzuma

17.11.2024.• 1

Dankinja Viktorija Kjaer (21) osvojila je titulu Mis univerzuma 2024.