Dunavska - pravilno pogrešno akcentovana ulica

Autor: 021.rs

Novi Sad

17.08.2021.

12:09

Dunavska ulica jedna je od najpoznatijih i omiljenih ulica u Novom Sadu specifična je kako po svom izgledu, tako i po načinu na koji se njeno ime izgovara.

Dunavska - pravilno pogrešno akcentovana ulica

Foto: 021.rs

Jedna od najstarijih ulica u gradu, koja se nalazi u samom srcu Novog Sada, ime je dobila po Dunavu, do kog se i pruža.

Ono što vredi znati o ovoj ulici jeste da je nastala u prvim godinama 18. veka, i da je bila glavna saobraćajna veza grada sa Dunavom. Prvobitno je u kartama bila upisana kao Petrovaradinska ulica, jer je vodila do pontona i Petrovaradina.

Takođe, bila je okružena i močvarama i barama, pa je imala i brojne mostiće kako bi se dolazilo do kuća, zbog čega hroničari kažu da se nazivala i Auf den Brucken, odnosno Ulica na ćuprijama. Svoje konačno ime dobila je krajem 18. veka, kada su i kuće u njoj građene od čvršćih materija, pa se od tada naziva Dunavska ulica, odnosno Donau–Gasse, (nemački naziv) Duna utca (mađarski naziv).

O istorijatu ove ulice možete čitati u brojnim hronikama Novog Sada, a ono što je ostalo i danas jeste činjenica da je Dunavska i dalje omiljeno šetalište Novosađana i posetilaca grada, okruženo Dunavskim parkom, Trgom republike, Zmaj Jovinom ulicom...

Međutim, hroničari će retko kad pomenuti činjenicu da se naziv ove ulice drugačije akcentuje kada živite u Novom Sadu, a drugačije kada niste iz njega ili niste duže živeli u njemu.

Medijska kuća 021 želi da na neki način ovu nedoumicu prikaže i kroz svoju onlajn prodavnicu - Shopins.rs. U Shopins-u možete da pronađete komičnu verziju ovog običaja, pravila ili namerne greške.

Kako i kažu majice i šolje koje možete pronaći u ShopiNS, iako bi "trebalo" da se kratko akcentuje "U" u prvom slogu, oni koji malo duže borave u Novom Sadu ovu reč razvuku i duže akcentuju "A" u drugom slogu, razvuku ga što bi rekli - vojvođanski. Što možda nije pravilno - ali je ispravno.

Kupovinom nekih od novosadskih proizvoda u Shopins-u podržavate rad i razvoj redakcije Medijske kuće 021, pomažući nam da vam donosimo važne priče. Za vas i za naš Novi Sad.

Teme

ShopiNS

Komentari 21

Hronološki Najpopularniji

Novosađanka

12.11.2021 • 12:08

Rodom...

Kaže se "divaniti" a ne "pričati" i zaista ne postoji novosadski jezik, jet se uvek sastojao od reči mešanih iz mađarskog, slovačkog, nemačkog, rusinskog i srpskog jezika. I svi du se razumeli međusobno.
Ako to nekome danas smeta, ta nak ide tamo gde mu je lepše.

2 0 +2
@@.

21.08.2021 • 02:01

?

".... Ne postoji vojvođanski dijalekt te ne može postojati nikakav "novosadski akcenat vojvođanskog dijalekta" .... "

Auh, ajde čedo smiri se malo, nemoj se jediti što ne znaš pričati. Neće tebi niko zameriti. Kad se smiriš, a ti lepo poseti logopeda i malo se više druži sa ovdašnjom decom, pa ćeš ondak i ti lepo govoriti...

6 9 -3
MM

19.08.2021 • 08:57

Dinar!

Svi u Srbiji pravilno izgovaraju valutu 1 Dinar! Čim je u pitanju cena u većem iznosu, naročito u BG umesto da izgovaraju DI-NA-RA, skoro svi pa i spikeri na TV izgovaraju po meni pogrešno kao DI-Nara!!? Šta ćeš , razumemo se!?

6 1 +5

Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.

Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.

Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.

Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.