Penzioneri koji u slobodno vreme "nadgledaju" građevinske radove u Italiji ušli u rečnik
Penzioneri koji višak slobodnog vremena koriste okupljajući se oko gradilišta, deleći savete radnicima u Italiji su poslednjih desetak godina sve češća pojava.
Foto: Pixabay
U pojedinim delovima za njih postoji i poseban izraz "umarell".
Ta reč, koja u prevodu znači "mali čovek", prošle godine je zvanično ušla u italijanski rečnik.
"Umarell" je najčešće starija osoba koja stoji sa sklopljenim rukama iza leđa, posmatra radove i neretko udeli po koji savet.
U Bolonji, gde je ovaj izraz i zaživeo, građevinske firme sve češće ostavljaju prozore na ogradama gradilišta, kako bi "umarelli" mogli da posmatraju radove, dok ih neke firme i honorarno plaćaju.
Gradnja.rs piše da je grad Rićione 2015. izdvojio čak 11.000 evra za isplatu penzionerima koji su nadgledali radove. U honorar su uračunali brojanje kamiona koji ulaze i izlaze kako bi se osiguralo da su materijali isporučeni, odnosno uklonjeni prema planovima, kao i čuvanje od krađe.
"Za mene je dolazak na gradilište zabava. Tu provedem 10,15 minuta dnevno da vidim završne radove započete pre godinu i po dana. Boraveći ovde naučite puno stvari, radnici nam objašnjavaju čime se bave, koje materijale koriste i odakle dolaze", poručio je jedan od umarella za Hafington post.
Oni ponekad daju i neki koristan građevinski savet.
"Oni su ljudi kojima se istinski divim jer često umeju da budu korisni. Pomažu nam, na primer, kada obavljamo pripremne radove ili kopamo, oni rešavaju mnoge probleme", poručio je šef jednog gradilišta Adriano Bresanini.
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije Zabava - Zanimljivosti
Ruska softverska firma ponudila posao sedmogodišnjem dečaku
19.11.2024.•
1
Ruska softverska firma "Pro32" pozvala je sedmogodišnjeg programera da se pridruži njenom menadžerskom timu čim bude dovoljno star da preuzme plaćeni posao, piše britanski BBC.
VIDEO Noć duga dva meseca: U ovom gradiću na Aljasci sunce je zašlo i neće izaći do kraja januara
19.11.2024.•
3
Gradić Utkiagvik na Aljasci u narednih 64 dana neće videti izlazak sunca, koliko će u tom mestu trajati polarna noć.
FOTO: Sat kapetana broda koji je spasao 700 putnika sa Titanika prodat za 1,87 miliona evra
18.11.2024.•
0
Zlatni džepni sat koji je poklonjen kapetanu parobroda Karpatija koji je spasao više od 700 putnika sa Titanika 1912. godine, prodat je na aukciji za rekordnih 1,56 miliona funti (1,87 miliona evra).
Ove zemlje imaju najobrazovanije političare
17.11.2024.•
5
Portal Economist donosi tekst koji otkriva u kojim svetskim zemljama su političari najobrazovaniji.
VIDEO: Minijaturni gladijatorski nož pronađen u reci na "ivici Rimskog carstva"
17.11.2024.•
1
Rimski nož koji je otkriven u severnoj Engleskoj i za koji je utvrđen da je star 2.000 godina, a čija je drška isklesana u obliku gladijatora, biće prvi put predstavljen javnosti.
FOTO: Stanovnik Valensije na domišljat način spasava automobil od nove poplave
17.11.2024.•
1
Nakon katastrofalnih poplava koje su odnele više od 200 života, u Valensiji i okolini je ponovo stavljen najviši stepen uzbune na vremenske nepogode.
VIDEO: Viktorija Kjaer iz Danske je nova Mis univerzuma
17.11.2024.•
1
Dankinja Viktorija Kjaer (21) osvojila je titulu Mis univerzuma 2024.
VIDEO: Maskiran u medveda oštetio skupoceni automobil kako bi na prevaru uzeo novac od osiguranja
17.11.2024.•
0
Četiri osobe uhapšene su u Južnoj Kaliforniji zbog pokušaja prevare u osiguranju.
Silvester Stalone: Tramp je drugi Džordž Vašington
16.11.2024.•
4
Glumac Silvester Stalone pozdravio je novoizabranog predsednika SAD Donalda Trampa kao još jednog Džordža Vašingtona tokom gala večere u Mar-a-Lagu, izvestili su američki mediji.
Gitara Noela Galagera prodata za više od 270.000 evra
16.11.2024.•
0
Gitara britanskog muzičara Noela Galagera, koju je 1997. opisao kao "najbolju na svetu", prodata je danas na aukciji za 226.800 funti (271.000 evra).
Dijamantska ogrlica od 300 karata prodata za 4,5 miliona evra u Ženevi
13.11.2024.•
0
Ogrlica iz 18. veka sa gotovo 500 dijamanata od ukupno 300 karata prodata je večeras za 4,5 miliona evra na aukciji u Ženevi.
Norveška vraća kulturno blago Uskršnjim ostrvima: Simbolični povratak Hejerdalovih predmeta
13.11.2024.•
3
Muzej Kon-Tiki vratiće na čileanska Uskršnja ostrva artefakte i ljudske ostatke koje je odatle kasnih 1940-ih godina uzeo norveški istraživač i antropolog Tor Hejerdal.
VIDEO: Desetine hiljada biciklista napravilo haos u Kini - sve zbog knedli
12.11.2024.•
2
Počelo je na društvenim mrežama kao potraga za knedlama za doručak, a završilo se sa hiljadama biciklista koji su izazvali zastoj saobraćaja između dva grada u centralnoj Kini.
VIDEO: Ovo su psi roboti koji čuvaju Trampov posed, a tu je i čamac sa mitraljezom
12.11.2024.•
1
Pojavili su se snimci pojačanog obezbeđenja ispred imanja Mar-a-Lago novoizabranog predsednika SAD Donalda Trampa, na Floridi, na kojima se, pored čamca sa mitraljezom, vidi robotski pas u patroli.
Matel na kutiju lutaka greškom stavio adresu porno sajta
11.11.2024.•
1
Proizvođač igračaka Matel izvinio se nakon što je greškom odštampao veb adresu pornografskog sajta na pakovanju svojih novopredstavljenih "Zlica" (Wicked) lutaka.
Nakon više od 130 godina: Pronađena poruka u boci u zidu svetionika u Škotskoj
10.11.2024.•
1
Boca sa porukom starom 132 godine pronađena je u zidu svetionika na jugu Škotske, a to je jedno od najvažnijih arheoloških otkrića na tom području.
Rešena misterija "smrdljivih" kuglica na plažama u Sidneju: Fekalije i droga
10.11.2024.•
0
Crne kuglice koje su se niotkuda pojavile prošlog meseca na plažama u Sidneju sačinjene su od grudvica ljudskih fekalija, narkotika i "večnih hemikalija", pokazala je detaljna analiza istraživača.
FOTO, VIDEO: Pešačio 120 km i napravio najveći GPS crtež penisa
10.11.2024.•
0
Velšanin Teri Rosoman (38), koji je odlučio da u roku od 24 sata pešice formira najveći GPS crtež penisa u sklopu dobrotvorne akcije, uspešno je dovršio taj izazov.
Nakon Trampove pobede skočila prodaja distopijskih knjiga
10.11.2024.•
6
Nakon pobede Donalda Trampa na američkim izborima, skočila je prodaja knjiga na temu demokratije, distopije, tiranije, feminizma i politike krajnje desnice.
VIDEO: Policija u Holandiji koristi hologram da reši ubistvo prostitutke
10.11.2024.•
2
Policija u Amsterdamu koristi hologram u prirodnoj veličini ubijene prostitutke Bernadet "Beti" Sabo kako bi pokušala, posle 15 godina, da reši slučaj njenog ubistva.
.jpg "Najbolju novu srpsku reč predložila devojčica - saznajte šta je")
Najbolju novu srpsku reč predložila devojčica - saznajte šta je "rasanica"
08.11.2024.•
15
Pobednica konkursa za najbolju novu reč u srpskom jeziku je Elena Kosanić iz Sremskih Mihaljevaca, koja je predložila reč "rasanica".
Komentari 4
Dajana
aga
Омладинац
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar